Re: [sisyphus] Re: Q: не пора ли обновить Squirrelmail?

[Evgeniy Kobzev <evgenik@diamonds.ru>]

Konstantin A. Lepikhov wrote:
> Hi Evgeniy!
> 
> Monday 04, at 08:22:54 AM you wrote:
> 
> <skip>
> 
>>Работает он "из коробки", по крайней мере с UTF-8, только нужно кроме 
>>него поставить ещё и php-mbstring.
>>И затем в /etc/php/<version>/mod_php/php.d/mbstring.ini изменить
>>
>>mbstring.internal_encoding = UTF-8
>>mbstring.func_overload = 4
> 
> У меня нет. php-mbstring поставил, правда я делал backport версии из 4.3.9
> в 4.3.0 для ALM22 :) В результате phpinfo() сообщает что mbstring
> работает, но ничего не изменилось - при попытке ответить на сообщение, его
> текст остается в 8bit, а интерфейс в UTF-8.
> 

Странно.
А заголовки писем, те которые на кирилице нормально показывает?
Не вопросительными знаками?
Может всё дело в PHP 4.3.0? на 4.3.9 всё работает.

Тут недавно ещё писали про баг с qt; и т.п.
Грязный хак - в src/compose.php в районе 1070 строки
echo htmlspecialchars(decodeHeader($body,false,false));
исправить на
echo decodeHeader($body,false,false);
тогда будет нормальное квотирование.