From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ioka0002@yandex.ru>
Date: Mon, 24 Nov 2003 20:19:58 +0300 (MSK)
From: "ioka0002" <ioka0002@yandex.ru>
Sender: ioka0002@yandex.ru
Message-Id: <3FC23DBE.00000B.06773@soapbox.yandex.ru>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Yamail [ http://yandex.ru ]
Errors-To: ioka0002@yandex.ru
To: sisyphus@altlinux.ru
Subject: =?KOI8-R?B?UmU6IFtzaXN5cGh1c13Qz8TTy8HWydTFINDP3g==?=
	=?KOI8-R?B?xc3VIM3P1sXUIMLZ1Ngg1MHLz8U=?=
	=?KOI8-R?B?W2N5cnVzLCBjeXJhZG1d?=
In-Reply-To: <20031124233208.0464e5ff.taf@altlinux.ru>
References: <3FC21E82.000003.10551@colgate.yandex.ru>
	<20031124233208.0464e5ff.taf@altlinux.ru>
X-source-ip: 217.173.0.178
Content-Type: text/plain;
  charset="KOI8-R"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: ioka0002@yandex.ru, sisyphus@altlinux.ru
List-Id: <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 24 Nov 2003 17:20:10 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/3FC23DBE.00000B.06773@soapbox.yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>


>Пользователь cyrus в системе, и пользователь cyrus для cyrus-imapd есть
>две разные сущности. Во втором случае авторизация пользователя
>происходит средствами библиотеки SASL2. То есть надо завести
>cyrus в базе данных пользователей выбранного метода. Если используется
>метод sasldb, то это:
>
>saslpasswd2 cyrus
>
sasldblistusers2
cyrus@ioka.msk.ru: userPassword
ivan@ioka.msk.ru: userPassword
test@test: cmusaslsecretOTP
cyrus@ioka.msk.ru: cmusaslsecretOTP
ivan@ioka.msk.ru: cmusaslsecretOTP

или нужен просто cyrus без доменного имени ??
и почему sasldblistusers2?? для чего тогда sasldblistusers??

>И еще, что прописано в файле /usr/lib/sasl2/Cyrus.conf ?

cat /usr/lib/sasl2/Cyrus.conf
#auxprop_plugin: sql

#sql_engine: pgsql
#sql_user: mail
#sql_passwd: secret
#sql_hostnames: localhost
#sql_database: mail
#sql_statement: select password from mailusers where username = '%u' and domain_name = '%r' and active = 1
#sql_verbose: PGSQL
#sql_usessl: no

может что еще??