From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <velial@trophy.com.ua>
Message-ID: <3DBFA24B.5000509@trophy.com.ua>
Date: Wed, 30 Oct 2002 11:11:39 +0200
From: Denis Myasnichenko <velial@trophy.com.ua>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.2b) Gecko/20021022
X-Accept-Language: ru-ru, en
MIME-Version: 1.0
To: sisyphus@altlinux.ru
X-Enigmail-Version: 0.70.0.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [sisyphus] licq translate
Sender: sisyphus-admin@altlinux.ru
Errors-To: sisyphus-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: sisyphus@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <sisyphus.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/sisyphus/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/3DBFA24B.5000509@trophy.com.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

Собственно
поставил из Сизифа licq
теперь есть проблемы с русским (не работает перекодировка символов)
а именно
выставлено: системная KOI8-R
перекодирование: RUSSIAN_WINKOI

может не правильно что-то
думал так
переменял все что можно только :(((
ничего подобного - не работает все равно!
но не работает орригинально!
с одними - русский нормально видится
с другими - типа "обпхер"
и не могу найти зависимость!
может есть соображения? у Вас?