From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aen@logic.ru>
Message-ID: <3C338451.6020309@logic.ru>
Date: Thu, 03 Jan 2002 01:06:09 +0300
From: Aleksey Novodvorsky <aen@logic.ru>
Organization: ALT Linux
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; WinNT4.0; ru-RU; rv:0.9.7) Gecko/20011216
X-Accept-Language: ru, en-us
MIME-Version: 1.0
To: sisyphus@altlinux.ru
Subject: Re: [sisyphus] HP LaserJet 6L russian text print
References: <3C32EF68.1C346D9E@mail.ru> <3C3309E7.4080804@altlinux.ru> <3C337442.A66D70AF@mail.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: sisyphus-admin@altlinux.ru
Errors-To: sisyphus-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: sisyphus@altlinux.ru
X-Reply-To: aen@altlinux.ru
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/sisyphus/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/3C338451.6020309@logic.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

Vadim V. Zhytnikov wrote:

>
>Stanislav Ievlev wrote:
>
>>Vadim V. Zhytnikov wrote:
>>
>>>Только что заметил, что после последних обновлений
>>>(сизиф от 20.12.01) принтер HP LJ 6L перестал
>>>печатеть русские текстовые файлы. Точнее они стали
>>>печататься "скндинавскими" кракозябрами.
>>>
>>Если вы печатаете из-под root, то скорее всего у вас локаль POSIX,
>>поэтому cups и не печатает русские символы.
>>
>
>Спасибо, всё действительно так. Просто мозги ещё не
>проветрились от новогодних возлияний ;-)
>
Если уж очень надо печатать от root. то можно:
LANG=ru_RU.KOI8-R lpr <filename>
Кстати, если файл в cp1251, то можно (от юбого пользователя):
LANG=ru_RU.CP1251 lpr <filename>
Аналогично поддерждиваются uk_UA, be_BY, kk_KZ

Rgrds, AEN