From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <dd1email@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.5 required=5.0 tests=BAYES_00, DNS_FROM_OPENWHOIS, 
	RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:date:from:to:subject:message-id
	:mail-followup-to:references:mime-version:content-type
	:content-disposition:content-transfer-encoding:in-reply-to;
	bh=4K6uPfW//vJ1f1mb4b4C9RpecuGqobbv0KCQ8n+4RqQ=;
	b=JV4UpcfSpnrm4wU4Z+GHyF4OyRjzw/JLyA8ovq7TijZmesC125Z/Hzs9/Mp6nkwB8Y
	SJXzX3fdC2S46VW8qJrY15oSMpSc8ibj6rZDXmxSDi7c1FIYtDW21IjPPhZc4BBMLsh1
	h2bmOriWdl3xW+fsY8mR1by6Cj2HZnZQ5MOPw=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=date:from:to:subject:message-id:mail-followup-to:references
	:mime-version:content-type:content-disposition
	:content-transfer-encoding:in-reply-to;
	b=mY558TpZf2In72etU3G/1RUXyWcCZXQV9edmkeot+HBKu/eAcUSBewIyhkjY5FO6fN
	76PwrORKoOy6dWhRkxbb+9StFhW0jzbFr/Aaz9rCpAmLpmfb1V4tdKRZmZFinzulRGje
	pBMldsHMoG1e4S358uvXvh1NkqsHZStX0/aew=
Date: Thu, 2 Jun 2011 11:00:33 +0400
From: Dmitry Chistikov <dd1email@gmail.com>
To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
Message-ID: <20110602070033.GB7825@conflux.foliandre>
Mail-Followup-To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
References: <201106021538.10653.john@sakh.com>
	<201106021023.27596.a_s_y@sama.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <201106021023.27596.a_s_y@sama.ru>
Subject: Re: [sisyphus] =?koi8-r?b?Mi42LjM4LXN0ZC1kZWYtYWx0Ny4yLCAyLjYuMzIt?=
	=?koi8-r?b?ZWwtc21wLWFsdDIyICYgc2h1dGRvd24gLWggbm93ID0gy8/NwQ==?=
X-BeenThere: sisyphus@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 02 Jun 2011 06:59:04 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/20110602070033.GB7825@conflux.foliandre/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>

Sergey, Jun. 02, 2011, 10:23 +0400:
> "-h" - это вовсе не power off.

Строго говоря, это не так. Согласно man 8 shutdown,
-h - это "Halt or power off after shutdown", а вот
-P - это "Halt action is to turn off the power" (модификатор для -h).

-- 
Дмитрий Чистиков