[sisyphus] Редактирование PDF

[sisyphus] Редактирование PDF

[Вячеслав Диконов]

Понадобилось мне отредактировать большой PDF (исправить текст внутри,
при сохранении верстки) и оказалось, что единственный редактор PDF в
Сизифе - pdfedit не выполняет главную функцию таких редакторов - не
может добавить в документ новый текст (баг 13474). Есть еще flpsed, но
он не собирается в Сизифе, ругается на отсутствие fltk2 и не может найти
-lX11 (libX11-devel-1.1.3-alt6 стоит). Gimp просто не умеет работать с
многостраничными PDF и не удобен для этой задачи.

Как еще предложите сделать много "учительских" текстовых поправок в
готовом PDF, пользуясь Сизифом?

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Eugene Ostapets]

20.11.07, Вячеслав Диконов<sdiconov mail.ru> написал(а):
> Как еще предложите сделать много "учительских" текстовых поправок в
> готовом PDF, пользуясь Сизифом?
koffice ?

-- 
С уважением,
Евгений Остапец
uin: 23747217
jid: eugene_ostapets@jabber.ru

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Slava Semushin]

20.11.07, Вячеслав Диконов<sdiconov / mail.ru> написал(а):
[...]
> Если ничего больше нет, то лучше расскажите про методы лечения ошибки
> configure "-lX11 not found" при установленной libX11-devel в Сизифе.

Нужно смотреть как configure эта библиотеку ищет. Для начала можно
глянуть в сonfig.log


-- 
+ Slava Semushin | slava.semushin @ gmail.com
+ ALT Linux Team | php-coder @ altlinux.ru

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Вячеслав Диконов]

В Втр, 20/11/2007 в 11:16 +0200, Eugene Ostapets пишет: 
> 20.11.07, Вячеслав Диконов<sdiconov mail.ru> написал(а):
> > Как еще предложите сделать много "учительских" текстовых поправок в
> > готовом PDF, пользуясь Сизифом?
> koffice ?
Даже если он и умеет, то поставить это я не могу :( .

Зависимости от qt нежелательны (трупно-синий интерфейс а-ля вынь 3.1,
малонужная и избыточная библиотека), а от KDE неприемлимы, так как
появление kde в альт-системе, где выбран Гном, xfce и др, ведет ее
вразнос (по умолчанию начинает запускаться не то, что надо, память
отжирается непонятными процессами, засирается винт и домашний каталог, а
чистить после удаления приходится вручную), . 

Если ничего больше нет, то лучше расскажите про методы лечения ошибки
configure "-lX11 not found" при установленной libX11-devel в Сизифе.

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Eugene Ostapets]

20.11.07, Вячеслав Диконов<sdiconov mail.ru> написал(а):
> Если ничего больше нет, то лучше расскажите про методы лечения ошибки
> configure "-lX11 not found" при установленной libX11-devel в Сизифе.
Все зависит от того, как именно в configure она ищется... Там вполне
может искаться путем компиляции исходника с функциями, находящимися
уже (XOrg все таки) в других библиотеках, которые не стоят...

-- 
С уважением,
Евгений Остапец
uin: 23747217
jid: eugene_ostapets@jabber.ru

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Michael Shigorin]

On Tue, Nov 20, 2007 at 11:41:45AM +0300, Вячеслав Диконов wrote:
> Понадобилось мне отредактировать большой PDF (исправить текст
> внутри, при сохранении верстки) и оказалось, что единственный
> редактор PDF в Сизифе - pdfedit не выполняет главную функцию
> таких редакторов - не может добавить в документ новый текст
> (баг 13474).

Отдам в заботливые руки, я то ли сделал то, что хотел, то ли 
собирал не для себя -- уже и не помню.

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Вячеслав Диконов]

В Чтв, 22/11/2007 в 00:57 +0200, Michael Shigorin пишет:
> On Tue, Nov 20, 2007 at 11:41:45AM +0300, Вячеслав Диконов wrote:
> > Понадобилось мне отредактировать большой PDF (исправить текст
> > внутри, при сохранении верстки) и оказалось, что единственный
> > редактор PDF в Сизифе - pdfedit не выполняет главную функцию
> > таких редакторов - не может добавить в документ новый текст
> > (баг 13474).
> 
> Отдам в заботливые руки, я то ли сделал то, что хотел, то ли 
> собирал не для себя -- уже и не помню.
Очень печально. Заполнять PDF анкеты и делать правки в PDF у нас нечем.
Собранный мной дома flpsed текст вставляет легко, но имеет большие проблемы с русским.

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Alexey Morsov]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 829 bytes --]

On Thu, Nov 22, 2007 at 02:58:03PM +0300, Вячеслав Диконов wrote:
> Очень печально. Заполнять PDF анкеты и делать правки в PDF у нас нечем.
> Собранный мной дома flpsed текст вставляет легко, но имеет большие проблемы с русским.
Править pdf тоже самое что стирать ластиком написаное карандашом на
бумаге.

-- 

С уважением,
Алексей Морсов
программист ЗАО "ИК "Риком-Траст"

Jabber: samurai@www.fondmarket.ru
ICQ: 196766290
www.ricom.ru
www.fondmarket.ru

ALT Linux Team Member
email: swi@altlinux.ru
web: www.altlinux.ru, www.sisyphus.ru

NP: The Doors - The End


[-- Attachment #2: Digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 481 bytes --]

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Alexander Yereschenko]

Доброе!
В сообщении от Thursday 22 November 2007 14:07:58 Alexey Morsov написал(а):
> On Thu, Nov 22, 2007 at 02:58:03PM +0300, Вячеслав Диконов wrote:
> > Очень печально. Заполнять PDF анкеты и делать правки в PDF у нас нечем.
> > Собранный мной дома flpsed текст вставляет легко, но имеет большие
> > проблемы с русским.
>
> Править pdf тоже самое что стирать ластиком написаное карандашом на
> бумаге.

Наверное даже так: "стирать ластиком, написанное ручкой"... Т.е. можно, но 
задумывалось-то по-другому.... Как я понимаю, PDF был придуман с целью "один 
раз создал, много раз посмотрел", причем при просмотре видится именно так, 
как задумывал автор вне зависимости от платформы, просмотрщика, форматов 
экрана, установленных принтеров и пр...

Впрочем, если бы к опен-офису, в котором уже есть приличный экспорт в PDF, 
прикрутить импорт PDF, который есть в КОфисе (естественно доработав 
форматирование), но в котором нет нормального вывода в PDF....
Нда... кажется Н.В.Гоголь уже описывал эту проблему... :)

--
Alexander

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Вячеслав Диконов]

В Птн, 23/11/2007 в 13:51 +0300, виктор немков пишет:
> 22.11.07, Alexander Yereschenko <ave4600@mail.ru> написал(а):
>         Наверное даже так: "стирать ластиком, написанное ручкой"...
>         Т.е. можно, но
>         задумывалось-то по-другому.... Как я понимаю, PDF был придуман
>         с целью "один
>         раз создал, много раз посмотрел", причем при просмотре видится
>         именно так, 
>         как задумывал автор вне зависимости от платформы,
>         просмотрщика, форматов
>         экрана, установленных принтеров и пр...
> 
> У PDF есть ещё хорошое свойство -- заданные формы можно заполнить,
> типа анкеты или декларации какие, и распечатать. Наверное именно про
> это автор и хотел спросить.
Ничего подобного. Это не бланки.

Есть книжка в PDF с картинками и версткой. Ее надо прочитать и отметить
красненьким ошибки, плохие формулировки, явные ошибки верстальщицы и
т.п. 

Виндузятники смеются и говорят, что Adobe reader у них все делает.

Re: [sisyphus] Редактирование PDF

[Alexander Yereschenko]

Доброе!
В сообщении от Friday 23 November 2007 21:20:53 Вячеслав Диконов написал(а):
>
> Есть книжка в PDF с картинками и версткой. Ее надо прочитать и отметить
> красненьким ошибки, плохие формулировки, явные ошибки верстальщицы и
> т.п.
>
> Виндузятники смеются и говорят, что Adobe reader у них все делает.

Reader ? Не верю. Сейчас специально под оффтопиком проверил.... Документ, 
созданный экспортом из OpenOffice, открыл в Adobe Reader 8.0 rus - не нашел 
там возможности даже добавлять коментарии, не говоря уже о редактировании...
Может быть имелся в виду Adobe Acrobat ? Да, этот умеет, для того и 
существует, но он и денег стоит... 
А бесплатный Reader есть и под линукс:
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
(если заходить из под линукса, то по-умолчанию предлагает линуксовую версию, 
иначе выбирать)


--
Alexander