Здравствуйте Andrey Astakhov
  В сообщении от 23 марта 2007 Andrey Astakhov написал(a):
 > Где настраивается локаль пользователя? Поставил русские
 > маны - пользователь их видит, а у рута маны английские и мс тоже
 > английский.

Используйте su - (su с дефисом), или  sudo.

-- 
С  уважением Хихин Руслан