надоело. вернулся я в koi8-r

это уже наверное третья попытка, и опять не всё слава богу. даже licq и тот 
osd криво показывает :(
-- 
 С уважением,
 Афанасов Дмитрий