при сборке mplayer'а выплыл subj. расследование показало, что 
/usr/lib/libavcodec.so -> libavcodec-CVS.so
когда
ls /usr/lib/libavcodec* -l  
lrwxrwxrwx 1 root root      17 Июл 25 11:14 /usr/lib/libavcodec.so -> libavcodec-CVS.so 
lrwxrwxrwx 1 root root      20 Июн 20 19:14 /usr/lib/libavcodec.so.51 -> libavcodec.so.51.9.0 
-rw-r--r-- 	 1 root root 3940068 Июн 13 18:47 /usr/lib/libavcodec.so.51.9.0

кто будет убивать libavcodec-CVS.so? :)

-- 
 С уважением,
 Афанасов Дмитрий