From: "Шенцев Алексей Владимирович" <ashen@nsrz.ru>
To: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [sisyphus] Fwd: [Legal] Позволяет ли лицензия?
Date: Wed, 1 Mar 2006 17:40:00 +0300
Message-ID: <200603011740.00467.ashen@nsrz.ru> (raw)
In-Reply-To: <4405A84C.7000703@altlinux.ru>
В сообщении от 1 марта 2006 16:57 Sviatoslav Sviridov написал(a):
> Шенцев Алексей Владимирович wrote on 3/1/2006 3:50 PM:
> > Для законного использования в РФ все юридические документы, а лицензия
> > относится к ним, должны быть предоставлены на русском языке. И требовать
> > не можно, а нужно.
>
> Ну да, там (в лицензии) тоже об этом говорится, даже координаты даны ;)
Ошибочка, перевод лицензии ты требуешь у того, кто тебе продал данный продукт.
Если ты перевёл лицензию, документацию к продукту за свой счёт, продавец
товара обязан возместить твои затраты на перевод. А вот кто продавец это уже
другая песня ... ;)
--
С уважением, Шенцев Алексей Владимирович (AShen)
E-mail: ashen@nsrz.ru
ICQ: 271053845
next prev parent reply other threads:[~2006-03-01 14:40 UTC|newest]
Thread overview: 11+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2006-03-01 13:26 Serge Polkovnikov
2006-03-01 13:34 ` Шенцев Алексей Владимирович
2006-03-01 13:38 ` Michael Shigorin
2006-03-01 13:51 ` Шенцев Алексей Владимирович
2006-03-01 13:43 ` Led
2006-03-01 13:50 ` Шенцев Алексей Владимирович
2006-03-01 13:57 ` Sviatoslav Sviridov
2006-03-01 14:40 ` Шенцев Алексей Владимирович [this message]
2006-03-01 13:57 ` Serge Polkovnikov
2006-03-01 14:33 ` Шенцев Алексей Владимирович
2006-03-01 14:40 ` Шенцев Алексей Владимирович
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=200603011740.00467.ashen@nsrz.ru \
--to=ashen@nsrz.ru \
--cc=sisyphus@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Sisyphus discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \
sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru
public-inbox-index sisyphus
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git