Прошу прощения за иероглифы, это сработало - emacs нашел local
variables и преобразовал текст в cp866, а я не посмотрел и отправил.
Вот что должно было быть в моем сообщении:


Приветствую, Guest007.
В письме от Sun, Feb 26, 2006 at 04:18:50PM +0300 вы пишете:

>> Что именно не прокатило? У меня работает, если именно в такой
>> последовательности - сначала открыть файл с правильной кодировкой,
>> затем прописать -*- coding: ... -*-.

> Я именно так и сделал....

Что именно не сработало? Файл не открылся в нужной кодировке или не
открывается правильно потом просто по C-x C-f?
Если второе - убедитесь, убедитесь, что строка с -*- coding: ... -*-
первая в файле, иначе это не будет работать. Как вариант, можно
указать кодировку в local variables в конце файла примерно таким
образом:

//Local Variables:
//coding: koi8-r
//End:


-- 
WBR, Eugene Vlasov        mailto:eugvv at altlinux.ru
                          JID: eugvv@jabber.ru