Вот так.

Обновил alt2 до alt3.

[icesik@kde icesik]$ sudo apt-get install glibc-gconv-modules
Чтение списков пакетов... Завершено
Построение дерева зависимостей... Завершено
Следующие дополнительные пакеты будут установлены:
  glibc glibc-core glibc-core-i686 glibc-devel glibc-devel-static 
glibc-locales glibc-nss glibc-timezones
  glibc-utils iconv
Следующие пакеты будут ОБНОВЛЕНЫ:
  glibc glibc-core glibc-core-i686 glibc-devel glibc-devel-static 
glibc-gconv-modules glibc-locales
  glibc-nss glibc-timezones glibc-utils iconv
11 будет обновлено, 0 новых установлено, 0 пакетов будет удалено и 300 не 
будет обновлено.
Необходимо получить 0B/19,6MB архивов.
После распаковки потребуется дополнительно 44,8kB дискового пространства.
Продолжить? [Y/n] Y
Совершаем изменения...
Preparing...                 
###################################################################### [100%]
 1: glibc-core               
###################################################################### [  9%]
error: execution of %pre scriptlet from glibc-locales-2.3.6-alt3 failed, exit 
status 0
error:   install: %pre scriptlet failed (2), skipping glibc-locales-2.3.6-alt3
 2: glibc-gconv-modules      
###################################################################### [ 18%]
 3: iconv                    
###################################################################### [ 27%]
error: execution of %post scriptlet from iconv-2.3.6-alt3 failed, exit status 
0
 4: glibc-timezones          
###################################################################### [ 36%]
 5: glibc-utils              
###################################################################### [ 45%]
 6: glibc-nss                
###################################################################### [ 54%]
 7: glibc                    
###################################################################### [ 63%]
error: execution of %pre scriptlet from glibc-devel-2.3.6-alt3 failed, exit 
status 0
error:   install: %pre scriptlet failed (2), skipping glibc-devel-2.3.6-alt3
 8: glibc-devel-static       
###################################################################### [ 72%]
 9: glibc-core-i686          
###################################################################### [ 81%]
telinit: timeout opening/writing control channel /dev/initctl
error: execution of %post scriptlet from glibc-core-i686-2.3.6-alt3 failed, 
exit status 1
W: Произошли ошибки при выполнении транзакции
[icesik@kde icesik]$