Мне вот интересно, а почему KMail из бранча-3.0 не хочет работать с gpg-agent? 
Последнего я настроил и сам по себе он работает замечательно. На попытку же 
подписи KMail отвечает:

gpg-agent был найден по пути /usr/bin/gpg-agent, но он является исполняемым 
файлом. Хотя он им таки является и прекрасно работает %) Надоело уже каждый 
раз пароль на ключ вводить при отправке письма. Вот сейчас опять :(

-- 
With best wishes,
Dmitry Marochko aka Mothlike