From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: From: Led To: ALT Linux Sisyphus discussion list Subject: Re: [sisyphus] [JT] Russian man ln Date: Wed, 20 Jul 2005 15:03:27 +0300 User-Agent: KMail/1.8.1 References: <42DE1B3C.2070406@vzljot.ru> <200507201406.02548.led@ukr-fin.com.ua> <200507201522.33564.serpiph@nikiet.ru> In-Reply-To: <200507201522.33564.serpiph@nikiet.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200507201503.27411.led@ukr-fin.com.ua> X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: led@ukr-fin.com.ua, ALT Linux Sisyphus discussion list List-Id: ALT Linux Sisyphus discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 20 Jul 2005 12:01:57 -0000 Archived-At: List-Archive: В сообщении от Среда 20 Июль 2005 14:22 Epiphanov Sergei написал(a): > В сообщении от 20 Июль 2005 15:06 Led написал: > > В сообщении от Среда 20 Июль 2005 13:50 Epiphanov Sergei написал(a): > > > Я отвечал на конкретный вопрос. Виталий попросил сравнить реальную > > > команду и перевод man'а. Я сравнил и ответил, что всё правильно. При > > > этом нигде не сказано про сравнение русской и английской версии man'ов. > > > Я не экстрасенс, а компьютер: что покладено, то и взято. :) > > > > Ещё раз: вопрос был корректный, вы его неправильно рлняли (невнимательно > > прочитали) > > Во-первых, это не я неправильно понял, а это неправильно спросили. Нужно > донести до другого свою мысль, а не требовать, чтобы это сделали за него. Мысль донесена довольно чётко: указано в какой строке мануала ошибка, чтобы убедиться, что ошибка имеет место, достаточно сравнить соответствующую строку (ОДНУ) со строкой в оригинале. Какой ещёесть способ кроме этого?:) Led.