On Sat, Jul 02, 2005 at 07:58:44PM +0300, Yuri Horoshkov wrote:
> Не могли ли Вы рассказать в 2-х словах, что за чудесные свойства модуля 
> capability.

Если в 2-х словах - man capabilities ;)

Вообще capabilities - это средства для управления привилегиями,
которые в традиционных Unix-подобных системах были доступны только
процессам, запущенным с правами root (uid==0).  Этот механизм
позволяет дать процессу права на выполнение каких-либо действий,
недоступных обычному пользователю (например, изменение системного
времени, прямой доступ к аппаратуре, использование зарезервированных
портов TCP/UDP (< 1024), блокировка страниц в физической памяти), но в
то же время не предоставлять этому процессу полный набор прав root.
Например, процесс ntpd выполняется с правами псевдопользователя (и к
тому же в chroot), но благодаря наличию привилегии CAP_SYS_TIME имеет
возможность модифицировать системное время.

В большинстве вариантов ядра поддержка capabilities встроена в ядро и
не требует загрузки дополнительных модулей.  Однако в ядрах wks26 эта
поддержка вынесена в отдельный модуль; это связано с тем, что для ядер
wks26 также собирается модуль realtime, который предоставляет
дополнительные средства для раздачи прав на выполнение процессов с
realtime-приоритетом.  Модуль realtime не может загрузиться при
активном модуле capability, поэтому пришлось вынести соответствующую
поддержку из ядра в отдельный модуль.  (Хотя на самом деле можно было
бы оставить модуль capability встроенным в ядро, а для использования
модуля realtime добавлять в параметры загрузки ядра
capability.disable=1.)