From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <led@ukr-fin.com.ua>
From: Led <led@ukr-fin.com.ua>
To: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@altlinux.ru>
Subject: Re: [sisyphus] Re: [JT] [offtopic] altlinux.ru
Date: Thu, 10 Feb 2005 17:18:46 +0200
User-Agent: KMail/1.7.2
References: <200502081519.07457.ngrechukh@ua.fm>
	<200502101109.26178.ngrechukh@ua.fm>
	<m3d5v8a20t.fsf@mrkooll.tdr.pibhe.com>
In-Reply-To: <m3d5v8a20t.fsf@mrkooll.tdr.pibhe.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200502101718.47488.led@ukr-fin.com.ua>
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: led@ukr-fin.com.ua,
	ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@altlinux.ru>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 10 Feb 2005 15:21:29 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/200502101718.47488.led@ukr-fin.com.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

В сообщении от Четверг 10 Февраль 2005 17:05 Maxim Tyurin написал(a):
> "Nick S. Grechukh" <ngrechukh@ua.fm> writes:
> > On Wednesday 09 February 2005 23:23, Michael Shigorin wrote:
> >> On Wed, Feb 09, 2005 at 04:20:40PM -0500, Sergey Ivanov wrote:
> >> > >Лучше "Хранитель":)
> >> >
> >> > Наверно раз пакета значит держатель.
> >>
> >> Тогда уж "носитель" :)
> >
> > "смотрящий" :-))
>
> Супер :)
> Осталось вражескую кальку репозитарий переименовать в общак :D

Вобще-то "repository" == "могильник":)

Led.