* Leonid B. Sysoletin <webmaster@bdo.ru> [040325 18:15]:
> > fortune(1) смотрит на текущую локаль и перекодирует файл данных
> > из utf-8 в текущий CODESET.  Возможно что-то не то с окружением
> > при запуске из kmail...

> Сыпасиба.
> Заработало в виде 

> export LANG=ru_RU.KOI8-R
Что в $LANG было?
> cat ./.signature
> fortune 30% ALT 20% english 50% russian

Лучше наверно так:

LANG=ru_RU.KOI8-R fortune 30% ALT 20% english 50% russian

-- 
Regards, Sir Raorn.
-------------------
> И еще. нужна ли нам локализация на 19 языков? Без нее пакет будет хоть
> немного полегче:
Локализация всегда нужна. Неужели у нас выкидываются языки только
потому, что сборщики пакетов их не знают?
		-- slava in devel@