From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: From: Fred To: sisyphus@altlinux.ru Subject: Re: [sisyphus][JT] Re: Q: fortune-mod Date: Mon, 14 Jul 2003 23:30:25 +0000 User-Agent: KMail/1.5 References: <20030714073814.GE18138@inferno.immo> <20030714074730.GU901@osdn.org.ua> In-Reply-To: <20030714074730.GU901@osdn.org.ua> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200307142330.25574.fred@inion.ru> X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.2 Precedence: list Reply-To: fred@zababki.ru, sisyphus@altlinux.ru List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 14 Jul 2003 19:30:30 -0000 Archived-At: List-Archive: 14 Июль 2003 07:47, Michael Shigorin написал: > On Mon, Jul 14, 2003 at 11:38:15AM +0400, Alexey I. Froloff wrote: > > "destiny" и "fate" ;-) > > vezuha? :) (ср. glukalka) fortune, видимо, предсказание судьбы подразумевается, все-таки, а не "фортуна" в нашем понимании ее, как "везухи" или "невезухи" :)). To Alexey: destiny неплохо, но не слишком ли пафосно? :) В порядке бреда: может, что-то из серии "Aphorismic", "Aphorismicus" и т.д., или что-то типа "TalkingHead" или "baby-talk"... Ну, сорряк, коли чё сморозил :)) Fred.