From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aen@logic.ru>
Date: Sat, 24 Mar 2001 04:12:49 +0300
From: Aleksey Novodvorsky <aen@logic.ru>
To: sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
Subject: Re: [sisyphus] Nautilus
Message-Id: <20010324041249.1e32d73e.aen@logic.ru>
In-Reply-To: <20010323181449.B1937@avilink.net>
References: <20010323172411.B1631@avilink.net> <20010324030832.3ffca413.aen@logic.ru>
	<20010323181449.B1937@avilink.net>
X-Mailer: Sylpheed version 0.4.62 (GTK+ 1.2.9; i586-mandrake-linux)
Organization: Institute for Logic
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: sisyphus-admin@linuxteam.iplabs.ru
Errors-To: sisyphus-admin@linuxteam.iplabs.ru
X-BeenThere: sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
List-Help: <mailto:sisyphus-request@linuxteam.iplabs.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:sisyphus@linuxteam.iplabs.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@linuxteam.iplabs.ru?subject=subscribe>
List-Id: <sisyphus.linuxteam.iplabs.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@linuxteam.iplabs.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/sisyphus/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/20010324041249.1e32d73e.aen@logic.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>

On Fri, 23 Mar 2001 18:14:49 +0200
Alexander Bokovoy <ab@avilink.net> wrote:

> On Sat, Mar 24, 2001 at 03:08:32AM +0300, Aleksey
> Novodvorsky wrote:
> > On Fri, 23 Mar 2001 17:24:11 +0200
> > Alexander Bokovoy <ab@avilink.net> wrote:
> > 
> > > Поставил сегодня, наконец-то, эту красоту. Русский
> перевод
> > > работает,
> > > и даже шрифты сглаживаются для русского текста (я
> > > использую caslon_smcaps,
> > > но, например, altsys cupola unicode очень оригинально
> > > смотрится),
> > > но только в случае, если сам перевод лежит в
> > > /usr/share/locale/ru_RU/,
> > > а не /usr/share/locale/ru/, потому как для последнего
> > > четко сказано
> > > в нем самом, что формат переводов -- UTF-8, а не
> KOI8-R.
> > > 
> > Если Вы имеете в виду файл charset, то туда смотрит
> только
> > KDE, коей он и принадлежит. А там все действительно в
> utf.
> > У нас все работает и в /usr/share/locale/ru... И
> > сглаживается. 
> Факт: до переноса в ru_RU не работало, красовались ??????
> везде,
> где только можно. Потом перенес в ru_RU и все заработало.
> -- 
То есть Вы даже не выбирали новый шрифт из меню???
Интересно.

??? как раз и были от русского перевода, но если в меню
выбрать шрифт Nimbus (любой), то все встает на место.


Rgrds, AEN