2009-Apr-01 16:31:03 :: task #3713 for sisyphus started:
#1 build 4.2.1-alt1 from /people/zerg/packages/kde4-i18n-es.git
2009-Apr-01 16:31:07 :: created pkg.tar for kde4-i18n-es.git tag 4.2.1-alt1
2009-Apr-01 16:31:07 :: [i586] kde4-i18n-es.git 4.2.1-alt1: build start
2009-Apr-01 16:31:07 :: [x86_64] kde4-i18n-es.git 4.2.1-alt1: build start
2009-Apr-01 16:42:32 :: [x86_64] kde4-i18n-es.git 4.2.1-alt1: build OK
2009-Apr-01 16:44:09 :: [i586] kde4-i18n-es.git 4.2.1-alt1: build OK
2009-Apr-01 16:44:15 :: build check OK
2009-Apr-01 16:44:16 :: plan OK
2009-Apr-01 16:44:16 :: version check OK
2009-Apr-01 16:45:29 :: dependencies check OK
2009-Apr-01 16:45:56 :: install check OK
2009-Apr-01 16:45:56 :: girar-check-perms: access to kde4-i18n-es ALLOWED for zerg: project `kde4-i18n-es' is not listed in acl file for repository `sisyphus'
2009-Apr-01 16:45:56 :: acl check OK
2009-Apr-01 16:45:57 :: gears inheritance check OK
2009-Apr-01 16:45:57 :: packages update OK
2009-Apr-01 16:47:35 :: indices update OK
2009-Apr-01 16:47:40 :: created /gears/k/kde4-i18n-es.git branch `sisyphus'
2009-Apr-01 16:47:45 :: gears update OK
2009-Apr-01 16:47:45 :: ACL for new project `kde4-i18n-es' assigned to user `zerg'
2009-Apr-01 16:48:07 :: task #3713 for sisyphus COMPLETE