2009-Feb-13 15:35:02 :: task #852 for sisyphus started:
#1 build 0.8.12-alt3 from /people/vvk/packages/irssi.git
2009-Feb-13 15:35:03 :: created pkg.tar for irssi.git tag 0.8.12-alt3
2009-Feb-13 15:35:03 :: [i586] irssi.git 0.8.12-alt3: build start
2009-Feb-13 15:35:03 :: [x86_64] irssi.git 0.8.12-alt3: build start
2009-Feb-13 15:37:54 :: [x86_64] irssi.git 0.8.12-alt3: build OK
2009-Feb-13 15:37:59 :: [i586] irssi.git 0.8.12-alt3: build OK
2009-Feb-13 15:38:03 :: build check OK
2009-Feb-13 15:38:04 :: plan OK
2009-Feb-13 15:38:04 :: version check OK
2009-Feb-13 15:39:34 :: dependencies check OK
2009-Feb-13 15:39:34 :: girar-check-perms: access to irssi DENIED for vvk: does not belong to approved builders list: thresh 
2009-Feb-13 15:39:34 :: acl check FAILED
2009-Feb-13 15:39:34 :: task #852 for sisyphus FAILED