From: "Yuri Chornoivan" <yurchor@ukr.net>
To: "KDE russian translation mailing list" <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Непонятные места в KSysGuard
Date: Mon, 04 Feb 2013 20:48:43 +0200
Message-ID: <op.wrzvvhqol2zvei@localhost> (raw)
In-Reply-To: <op.wrr0j40cl2zvei@viddil12>
написане Thu, 31 Jan 2013 14:49:06 +0200, Yuri Chornoivan
<yurchor@ukr.net>:
> Thu, 31 Jan 2013 13:16:08 +0200 було написано Juliette Tux
> <juliette.tux@gmail.com>:
>
>> Добрый день, коллективный разум!
>> Просим помощи по непонятным непереведённым местам в KSysGuard. См.
>> скрины:
>> http://higgs.rghost.ru/43440059/image.png
>> http://higgs.rghost.ru/43440086/image.png
>>
>> Никак не можем отловить, откуда берутся эти строки.
>>
>
> Добрый день,
>
> Аарон перетащил ksgrd в libs [1] и, видимо, забыл внести изменения в
> Messages.sh. Если это так, придётся что-то с этим делать. Сейчас не могу
> сказать наверняка, попробую разобраться вечером.
>
> С уважением,
> Юрий
>
> [1]
> https://projects.kde.org/projects/kde/kde-workspace/repository/revisions/master/entry/libs/ksysguard/ksgrd/SensorManager.cpp
Проблема частично решена:
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=306243
Строки (147 штук) появятся в SVN завтра. Большинство из них уже было
переведено. Достаточно воспользоваться ksysguard.po полуторагодичной
давности или более старым.
С уважением,
Юрий
prev parent reply other threads:[~2013-02-04 18:48 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2013-01-31 12:49 ` Yuri Chornoivan
2013-02-04 18:48 ` Yuri Chornoivan [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=op.wrzvvhqol2zvei@localhost \
--to=yurchor@ukr.net \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git