Добрый день,

Если вам приходилось заглядывать в документацию к KDE, вас могло удивить  
то, что некоторые части являются устаревшими даже в самой свежей  
документации. Ничего удивительного: эти части не являются частями  
стандартного набора документации, переводимой с помощью PO.

В присоединённом архиве обновлённые версии файлов из  
kdelibs/kdoctools/customization/ru/entities

Просьба ознакомиться, исправить и залить в master и KDE/4.8

Спасибо.

С Новым Годом и Рождеством вас! Успехов и всяческих благ в новом году! ;)