From: "Yuri Chornoivan" <yurchor@ukr.net>
To: "KDE russian translation mailing list" <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Перевод приложений
Date: Thu, 24 Nov 2011 08:14:23 +0200
Message-ID: <op.v5fsx9zul2zvei@localhost.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <201111240252.18095.pavelpngv@gmail.com>
написане Thu, 24 Nov 2011 00:52:17 +0200, Pavel Punegov
<pavelpngv@gmail.com>:
> В сообщении от Четверг 24 ноября 2011 00:53:13 автор Alexander Potashev
> написал:
>> Уже долгое время некоторые обновления переводов (возможно, даже полные
>> или почти полные) для KDevelop и Digikam "висят" в ожидании проверки,
>> т.е. они еще не в основном репозитории.
>
> В чем сложность перемещения их в основной репозиторий?
Их никто не проверял. Возможна утрата качества, что может негативно
сказаться на репутации команды.
> Также хотелось бы узнать, много ли человек сейчас занимается переводами,
> и кто
> проверяет.
Недостаточно много. ;) Мог бы проверять автомат l10n.kde.ru, но почему-то
все думают, что это должен сделать кто-то другой.
> Есть ли irc-чат или только список рассылки?
Есть #kde-i18n и #kde-www (особенно) для круглосуточных развлечений. ;)
Как показала практика локальные каналы переводческого направления
нежизнеспособны.
С наилучшими пожеланиями,
Юрий
next prev parent reply other threads:[~2011-11-24 6:14 UTC|newest]
Thread overview: 24+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2011-11-23 20:48 Pavel Punegov
2011-11-23 20:53 ` Alexander Potashev
2011-11-23 21:23 ` Yuri Efremov
2011-11-23 22:52 ` Pavel Punegov
2011-11-24 6:14 ` Yuri Chornoivan [this message]
2011-11-24 9:59 ` Alexey Morozov
2011-11-24 11:26 ` Sergey V Turchin
2011-11-24 11:39 ` Alexey Morozov
2011-11-25 7:14 ` Artem Sereda
2011-11-29 9:14 ` Alexey Morozov
2011-11-29 10:31 ` Андрей Черепанов
2011-11-29 11:50 ` Alexey Morozov
2011-11-29 12:43 ` Sergey V Turchin
2011-11-29 13:49 ` Alexey Morozov
2011-11-29 14:36 ` Sergey V Turchin
2011-11-29 15:12 ` Pavel Punegov
2011-11-30 4:02 ` Alexey Morozov
2011-11-30 12:07 ` Sergey V Turchin
2011-11-30 12:56 ` Alexey Morozov
2011-11-30 12:04 ` Sergey V Turchin
2011-11-24 11:39 ` Pavel Punegov
2011-11-24 12:10 ` Alexey Morozov
2011-11-24 14:39 ` Pavel Punegov
2011-11-24 14:48 ` Yuri Chornoivan
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=op.v5fsx9zul2zvei@localhost.localdomain \
--to=yurchor@ukr.net \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git