* [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
@ 2009-12-27 8:44 Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:19 ` Gregory Mokhin
0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Yuri Chornoivan @ 2009-12-27 8:44 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 489 bytes --]
Привет!
В присоединённом файле шаблон и готовое окно приветствия для первой беты
KMyMoney 4.
Поскольку эта версия будет выпущена завтра, стоит поторопиться с заливкой
в SVN или отправкой Альваро [1].
С наилучшими пожеланиями,
Юрий
[1] http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-doc&m=126139256025956&w=2
[-- Attachment #2: kmymoney.tar.bz2 --]
[-- Type: application/bzip2, Size: 75077 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
2009-12-27 8:44 [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95 Yuri Chornoivan
@ 2009-12-27 13:19 ` Gregory Mokhin
2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Gregory Mokhin @ 2009-12-27 13:19 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
Юрий, поскольку у вас есть своя учетная запись svn, а качество вашей
работы сомнений не вызывает, еще раз призываю вас не создавать лишних
сущностей и самому сразу заливать то, что вы отправляете в эту
рассылку.
Григорий
2009/12/27 Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>:
> Привет!
>
> В присоединённом файле шаблон и готовое окно приветствия для первой беты
> KMyMoney 4.
>
> Поскольку эта версия будет выпущена завтра, стоит поторопиться с заливкой в
> SVN или отправкой Альваро [1].
>
> С наилучшими пожеланиями,
> Юрий
>
> [1] http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-doc&m=126139256025956&w=2
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
2009-12-27 13:19 ` Gregory Mokhin
@ 2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:42 ` Gregory Mokhin
` (2 more replies)
0 siblings, 3 replies; 6+ messages in thread
From: Yuri Chornoivan @ 2009-12-27 13:37 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
написане Sun, 27 Dec 2009 15:19:13 +0200, Gregory Mokhin <mok@kde.ru>:
> Юрий, поскольку у вас есть своя учетная запись svn, а качество вашей
> работы сомнений не вызывает, еще раз призываю вас не создавать лишних
> сущностей и самому сразу заливать то, что вы отправляете в эту
> рассылку.
>
> Григорий
>
Хорошо, я залил файлы в SVN (1066575). Пожалуйста, не обижайтесь, я просто
хотел избежать любых недоразумений (тем более, что у программы есть свой
очень хороший переводчик).
Нет ли возражений касательно дополнения libkunitconversion и исправления
XML-ошибок?
Юрий
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
@ 2009-12-27 13:42 ` Gregory Mokhin
2009-12-27 13:56 ` Alexander Potashev
2009-12-28 11:41 ` Андрей Черепанов
2 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Gregory Mokhin @ 2009-12-27 13:42 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
2009/12/27 Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>:
>
> Хорошо, я залил файлы в SVN (1066575). Пожалуйста, не обижайтесь, я просто
> хотел избежать любых недоразумений (тем более, что у программы есть свой
> очень хороший переводчик).
>
> Нет ли возражений касательно дополнения libkunitconversion и исправления
> XML-ошибок?
Никаких обид и никаких возражений. Спасибо большое за помощь.
Григорий
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:42 ` Gregory Mokhin
@ 2009-12-27 13:56 ` Alexander Potashev
2009-12-28 11:41 ` Андрей Черепанов
2 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Alexander Potashev @ 2009-12-27 13:56 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
В libkunitconversion предлагаю писать проще: галлон США
27 декабря 2009 г. 16:37 пользователь Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> написал:
> написане Sun, 27 Dec 2009 15:19:13 +0200, Gregory Mokhin <mok@kde.ru>:
>
>> Юрий, поскольку у вас есть своя учетная запись svn, а качество вашей
>> работы сомнений не вызывает, еще раз призываю вас не создавать лишних
>> сущностей и самому сразу заливать то, что вы отправляете в эту
>> рассылку.
>>
>> Григорий
>>
>
> Хорошо, я залил файлы в SVN (1066575). Пожалуйста, не обижайтесь, я просто
> хотел избежать любых недоразумений (тем более, что у программы есть свой
> очень хороший переводчик).
>
> Нет ли возражений касательно дополнения libkunitconversion и исправления
> XML-ошибок?
>
> Юрий
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95
2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:42 ` Gregory Mokhin
2009-12-27 13:56 ` Alexander Potashev
@ 2009-12-28 11:41 ` Андрей Черепанов
2 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-12-28 11:41 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
27 декабря 2009 Yuri Chornoivan написал:
> написане Sun, 27 Dec 2009 15:19:13 +0200, Gregory Mokhin <mok@kde.ru>:
> > Юрий, поскольку у вас есть своя учетная запись svn, а качество вашей
> > работы сомнений не вызывает, еще раз призываю вас не создавать лишних
> > сущностей и самому сразу заливать то, что вы отправляете в эту
> > рассылку.
> >
> > Григорий
>
> Хорошо, я залил файлы в SVN (1066575). Пожалуйста, не обижайтесь, я просто
> хотел избежать любых недоразумений (тем более, что у программы есть свой
> очень хороший переводчик).
Спасибо, конечно. Но времени на правку и SVG не было, так как сами сообщения
не до конца переведены. Ничего, "there is still one week left until we release
our beta" - к релизу надеюсь закончить.
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2009-12-28 11:41 UTC | newest]
Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2009-12-27 8:44 [kde-russian] Окно приветствия для KMyMoney 3.95 Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:19 ` Gregory Mokhin
2009-12-27 13:37 ` Yuri Chornoivan
2009-12-27 13:42 ` Gregory Mokhin
2009-12-27 13:56 ` Alexander Potashev
2009-12-28 11:41 ` Андрей Черепанов
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git