* [kde-russian] Новая папка
@ 2009-10-08 14:08 ` Dimitriy Ryazantcev
2009-10-08 15:33 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 1 reply; 4+ messages in thread
From: Dimitriy Ryazantcev @ 2009-10-08 14:08 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian
Почему когда я создаю новую папку, то у неё имя "Создать папку"? Разве должно
быть не "Новая папка"? Или так задумано?
PS: KDE4.3.1
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Новая папка
2009-10-08 14:08 ` [kde-russian] Новая папка Dimitriy Ryazantcev
@ 2009-10-08 15:33 ` Андрей Черепанов
2009-10-08 15:45 ` Yuri Chornoivan
0 siblings, 1 reply; 4+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-10-08 15:33 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
8 октября 2009 Dimitriy Ryazantcev написал:
> Почему когда я создаю новую папку, то у неё имя "Создать папку"? Разве
> должно быть не "Новая папка"? Или так задумано?
> PS: KDE4.3.1
Бага известная, но с ходу её исправить не получилось, хотя я не очень и
пытался. Если дадите патч - наложу.
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Новая папка
2009-10-08 15:33 ` Андрей Черепанов
@ 2009-10-08 15:45 ` Yuri Chornoivan
2009-10-08 16:24 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 1 reply; 4+ messages in thread
From: Yuri Chornoivan @ 2009-10-08 15:45 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
На Thu, 08 Oct 2009 18:33:21 +0300, Андрей Черепанов <cas@altlinux.ru>
написав:
> 8 октября 2009 Dimitriy Ryazantcev написал:
>> Почему когда я создаю новую папку, то у неё имя "Создать папку"? Разве
>> должно быть не "Новая папка"? Или так задумано?
>> PS: KDE4.3.1
> Бага известная, но с ходу её исправить не получилось, хотя я не очень и
> пытался. Если дадите патч - наложу.
>
Замените, пожалуйста, это сообщение в kdelibs/kio4.po (№1025 в trunk):
#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:128
msgctxt "folder name"
msgid "New Folder"
msgstr "Создать папку"
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Новая папка
2009-10-08 15:45 ` Yuri Chornoivan
@ 2009-10-08 16:24 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-10-08 16:24 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
8 октября 2009 Yuri Chornoivan написал:
> На Thu, 08 Oct 2009 18:33:21 +0300, Андрей Черепанов <cas@altlinux.ru>
>
> написав:
> > 8 октября 2009 Dimitriy Ryazantcev написал:
> >> Почему когда я создаю новую папку, то у неё имя "Создать папку"? Разве
> >> должно быть не "Новая папка"? Или так задумано?
> >> PS: KDE4.3.1
> >
> > Бага известная, но с ходу её исправить не получилось, хотя я не очень и
> > пытался. Если дадите патч - наложу.
>
> Замените, пожалуйста, это сообщение в kdelibs/kio4.po (№1025 в trunk):
>
> #: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:128
> msgctxt "folder name"
> msgid "New Folder"
> msgstr "Создать папку"
Готово. Спасибо за найденный фрагмент.
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2009-10-08 16:24 UTC | newest]
Thread overview: 4+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2009-10-08 14:08 ` [kde-russian] Новая папка Dimitriy Ryazantcev
2009-10-08 15:33 ` Андрей Черепанов
2009-10-08 15:45 ` Yuri Chornoivan
2009-10-08 16:24 ` Андрей Черепанов
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git