From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7 (2006-10-05) on zigzag.lvk.cs.msu.su X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.5 tests=BAYES_00 autolearn=no version=3.1.7 To: "KDE russian translation mailing list" Subject: Re: [kde-russian] Thomas Diehl References: <733f2c730702121242u4356a6aex75efc2de488dc31b@mail.gmail.com> Message-ID: Date: Mon, 12 Feb 2007 22:59:00 +0200 From: "Nick Shaforostoff" Organization: National Technical University of Ukraine Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-u MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <733f2c730702121242u4356a6aex75efc2de488dc31b@mail.gmail.com> User-Agent: Opera M2/8.54 (Win32, build 7730) X-BeenThere: kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: KDE russian translation mailing list List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 12 Feb 2007 20:59:26 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Mon, 12 Feb 2007 22:42:22 +0200, Alexandre Prokoudine wrote: > Коллеги, > > Пару лет назад я просил вернуть Томасу Дилю его правильное имя и > избавиться от богомерзкого Томаса Дехля во веки веков, аминь. Тем не > менее, в KBabel 1.11.4 по-прежнему наблюдается строка "Благодарности > Томасу Дехлю (Thomas Diehl) за советы по..." > > Нельзя ли таки восстановить историческую справедливость? :) > > А.П. На последнем политсобрании было решено устранить эту проблему в корне и взять общий курс на вытеснение иностранных фамилий из нашего лексикона. http://commit-digest.org/issues/2007-02-11/