рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Nick Shaforostoff" <shafff@ukr.net>
To: knc@voliacable.com,
	"KDE russian translation mailing list"
	<kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
Subject: Re: [kde-russian] перевод
Date: Sat, 29 Jul 2006 20:50:26 +0300
Message-ID: <op.tdgo6ca863l8gs@localhost> (raw)
In-Reply-To: <1154187433.2862.0.camel@ip.85.202.254.174.dyn.sub-11.broadband.voliacable.com>

On Sat, 29 Jul 2006 18:37:13 +0300, "Коржевин ""Дмитрий "Константинович  
<knc@voliacable.com> wrote:
> Но ведь вы сами мне его прислали.. Я же не мог знать всех нюансов..
стоп. Вы тут причём?
у Вас же blinken

а тут прислан со всем с дургого адреса совсем другой файл.

> В Суб, 29/07/2006 в 16:25 +0300, Nick Shaforostoff пишет:
>> On Saturday 29 July 2006 15:35, qmor wrote:
>> > Я перевел файл. Только пару фраз так и не смог перевести. И это мой
>> > первый перевод так что может быть что нибудь не совсем по правилам.
>> я прошу прощения, а Вы резервировали этот файл?
>>
>> он у нас уже переведен и отредактирован:
>> http://websvn.kde.org/trunk/l10n/ru/messages/extragear-addons/
>>
>> впредь, сообщайте, пожалуйста, о переводе до его начала
>>
>>
>> _______________________________________________
>> kde-russian mailing list
>> kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su
>> http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian





      reply	other threads:[~2006-07-29 17:50 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2006-07-29 12:35 qmor
2006-07-29 13:25 ` Nick Shaforostoff
2006-07-29 15:37   ` Коржевин Дмитрий Константинович
2006-07-29 17:50     ` Nick Shaforostoff [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=op.tdgo6ca863l8gs@localhost \
    --to=shafff@ukr.net \
    --cc=kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su \
    --cc=knc@voliacable.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git