From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <m.novosyolov@rosalinux.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on
 sa.local.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-3.4 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED,
 DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,RP_MATCHES_RCVD autolearn=unavailable
 autolearn_force=no version=3.4.1
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.10.3 mail.rosalinux.ru 83901C68373F2
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=rosalinux.ru;
 s=A1AAD92A-9767-11E6-A27F-AC75C9F78EF4; t=1548276916;
 bh=U3VyZbf2c9Kbs1RQos1CZHQrntGsjZ7gQ5dpeXFDrTM=;
 h=To:From:Message-ID:Date:MIME-Version;
 b=Phn6+96gYTJq/5BIKpS0tapCYO9XsUcTYP7+mTbPz5I+ytvZCr/tOVCck1Q+U9740
 BHe1x30Hiov5L5i8nx9nWTxUuwUujWG76lVIU1ASM5dMHJXiqIIGAkZ8BGu8Ogfy74
 Q8uKcI2uqYI5cbgc9JyJSAipcUs2SfrVp8abu/rIW6s5PiO/W/09I+Op5sDC5+p+gq
 YzSZ1WUioLybCeV11+4X7BhJ68laoKyC3Q7JW0C2MvO0fx2TfKDZx5pMvG8oRlqtiY
 SLnqbTjwaSf9nVaLwP1J4fO2LGcdrtF0XtivRkJrY+fNrcPR+1YVAVec2ezIeQMW3t
 lNsTse5BXlj1w==
X-Virus-Scanned: amavisd-new at rosalinux.ru
To: kde-russian@lists.kde.ru, smolianinow.colya2016@yandex.ru, omiro@basealt.ru
From: Mikhail Novosyolov <m.novosyolov@rosalinux.ru>
Message-ID: <cbf7c944-ca52-4e78-5b95-12ddecb0a8f2@rosalinux.ru>
Date: Wed, 23 Jan 2019 23:55:15 +0300
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/60.2.1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Language: ru-RU
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Subject: [kde-russian] =?utf-8?b?0J/QtdGA0LXQstC+0LQgS2RlbmxpdmUgMTguMTI=?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
 <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
 <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 23 Jan 2019 20:55:19 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/cbf7c944-ca52-4e78-5b95-12ddecb0a8f2@rosalinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

=D0=92=D1=81=D0=B5=D0=BC =D0=B4=D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=B2=
=D1=80=D0=B5=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B8 =D1=81=D1=83=D1=82=D0=BE=D0=BA!

=D0=9D=D0=B0 =D0=BE=D1=81=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B5 =D0=BC=D0=BE=D0=B5=D0=B3=
=D0=BE =D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=88=D0=BB=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BF=D0=B0=D1=82=
=D1=87=D0=B0, =D0=BE=D1=81=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B3=
=D0=BE =D0=BD=D0=B0 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D0=B5 =D0=9E=
=D0=BB=D1=8C=D0=B3=D0=B8 =D0=9C=D0=B8=D1=80=D0=BE=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BE=
=D0=B9=20
=D1=81 =D0=B8=D1=81=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F=
=D0=BC=D0=B8, =D0=9D=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D0=B0=D0=B9 =D0=A1=D0=BC=D0=BE=
=D0=BB=D1=8C=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=BD=D0=BE=D0=B2 =D0=B4=D0=BE=D1=80=D0=B0=
=D0=B1=D0=BE=D1=82=D0=B0=D0=BB =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=
 Kdenlive =D0=B8=20
=D0=B8=D1=81=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D0=BB =D0=B2 =D0=BD=D0=B5=D0=BC=
 =D0=BC=D0=BD=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BD=D0=B5=D1=82=D0=BE=D1=87=D0=BD=D0=BE=
=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=B9 =D0=B8 =D0=BE=D1=88=D0=B8=D0=B1=D0=BE=D0=BA.

=D0=9D=D0=BE=D0=B2=D1=8B=D0=B9 .po =D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB =D0=B7=D0=B4=D0=
=B5=D1=81=D1=8C:=20
https://abf.io/import/kdenlive/blob/rosa2016.1/kdenlive.po
RAW: https://abf.io/import/kdenlive/raw/rosa2016.1/kdenlive.po

=D0=A1=D1=87=D0=B8=D1=82=D0=B0=D1=8E, =D1=87=D1=82=D0=BE =D1=82=D0=B5=D0=BF=
=D0=B5=D1=80=D1=8C =D0=BD=D0=B0=D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=B5=D1=86 =D1=82=D0=BE=
=D1=87=D0=BD=D0=BE =D1=81=D1=82=D0=BE=D0=B8=D1=82 =D0=B2=D0=B7=D1=8F=D1=82=
=D1=8C =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4 =D0=B2 =D0=B0=D0=BF=D1=81=
=D1=82=D1=80=D0=B8=D0=BC.