From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7-deb (2006-10-05) on 
	zigzag.lvk.cs.msu.su
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.5 tests=BAYES_00 autolearn=no 
	version=3.1.7-deb
From: Mail Delivery Subsystem <postmaster@altlinux.org>
To: <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
Date: Wed, 22 Aug 2007 13:47:09 +0400
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
	boundary="KMS-417511078-41-delim"
Message-ID: <auto-000226827276@frontend2.cgp.gldn.net>
Subject: [kde-russian] Returned email
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.9rc1
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 22 Aug 2007 09:48:45 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/auto-000226827276@frontend2.cgp.gldn.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

--KMS-417511078-41-delim
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"


This is an informative message sent by Kerio MailServer 6.1.1 at buh2.
The server was not able to deliver your email message to the following addresses:

  <info@piligrim94.ru@piligrim94.ru> (buh2: Mailbox invalid or does not exist)
--KMS-417511078-41-delim
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; buh2
Arrival-Date: Wed, 22 Aug 2007 13:47:09 +0400

Final-Recipient: unknown;info@piligrim94.ru@piligrim94.ru
Action: failed
Status: 5.3.5
Diagnostic-Code: SMTP; Mailbox invalid or does not exist

--KMS-417511078-41-delim
Content-Type: text/rfc822-headers

X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=5.0
X-Spam-Level: 
Return-path: <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
Envelope-to: piligrim94@piligrim94.ru
Delivery-date: Wed, 22 Aug 2007 13:53:36 +0400
Received: from [89.179.170.83] (helo=celineclub.com)
	by virtual.hosted.ru with smtp (Exim 3.22 #1)
	id 1INmu6-0002ml-00
	for piligrim94@piligrim94.ru; Wed, 22 Aug 2007 13:53:35 +0400
Received: from zigzag.lvk.cs.msu.su (zigzag.lvk.cs.msu.su [158.250.17.23])
	by celineclub.com (Postfix) with ESMTP id 88A4AFDF9A
	for <piligrim94@piligrim94.ru>; Wed, 22 Aug 2007 17:49:22 -0200
Reply-To: Григорий Фёдорович Бронников <gazz@nttrd.com>
Message-ID: <011001c7e4f5$5ad172b8$f276b2eb@zigzag.lvk.cs.msu.su>
From: Юрий Тимофеевич Кадомцев <kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su>
To: Piligrim <piligrim94@piligrim94.ru>
Subject: =?windows-1251?B?wi7ILscu2y4rwejr5fL7K87w4+Dt6Ofg9uj/IO/z8uX45fHy4ujp?=
Date: Wed, 22 Aug 2007 17:49:22 -0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html;
	charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1081
X-Virus-Scanned: by Ameriserv.net Anti-Virus E-Gateway
X-Antivirus: avast! (VPS 000767-3, 21.08.2007), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
X-UIDL: n:k"!$pa!!Y_9!!^pB!!

--KMS-417511078-41-delim--