From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vovan2482@mail.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: *
X-Spam-Status: No, score=1.1 required=5.0 tests=BAYES_50,DNS_FROM_OPENWHOIS,
	SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru;
	s=mail; 
	h=Message-Id:Content-Transfer-Encoding:Content-Type:Reply-To:In-Reply-To:References:Date:Mime-Version:Subject:Cc:To:From;
	bh=kMswX9Ox2Qe5iVLLtQksZGUNx6OTSkqGbynpJiYDzy4=; 
	b=k1I78R0iWkeq7TsKKEu6TDKDrFYjhRVxa3CxdilWVJYc4OIP5eD3ekhOVvA96NIg9UsRJahv53cVll4PKIXpBlPGfoPUj8Lvod3FVF7kIkUCBnK0MhQEzwZtJUq4BkJf;
From: =?koi8-r?Q?=F7=CC=C1=C4=C9=CD=C9=D2_=E2=D5=C8=C1=D2=C9=CE?=
	<vovan2482@mail.ru>
To: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19
X-Originating-IP: [109.188.8.219]
Date: Sun, 17 Oct 2010 11:32:03 +0400
References: <E1P7NQG-00030A-00.vovan2482-mail-ru@f47.mail.ru>
	<op.vkplenkol2zvei@localhost.localdomain>
In-Reply-To: <op.vkplenkol2zvei@localhost.localdomain>
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <E1P7Nit-0005j3-00.vovan2482-mail-ru@f83.mail.ru>
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Cc: kde-russian@lists.kde.ru
Subject: Re: [kde-russian] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxCBibHVlZGV2aWwucG8=?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: =?koi8-r?Q?=F7=CC=C1=C4=C9=CD=C9=D2_=E2=D5=C8=C1=D2=C9=CE?=
	<vovan2482@mail.ru>,
	KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 17 Oct 2010 07:32:09 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/E1P7Nit-0005j3-00.vovan2482-mail-ru@f83.mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

Не страшно... Полезно для ума попрактиковаться... Каким образом можно определить, что переводится, что переведено, а что нет? Кроме как скачивать SVN? Есть поиск по архиву рассылок?