Index: kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po =================================================================== --- kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po (revision 1544502) +++ kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po (working copy) @@ -9,19 +9,20 @@ # Alexander Potashev , 2010, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019. # Yuri Efremov , 2011. # Alexander Lakhin , 2013. +# Yaroslav Sidlovsky , 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-20 07:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-27 21:12+0300\n" -"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-19 14:38+0300\n" +"Last-Translator: Yaroslav Sidlovsky \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 19.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 19.04.2\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Environment: kde\n" @@ -200,10 +201,10 @@ msgstr "Группирует или разделяет группу окон" #: package/contents/ui/ConfigBehavior.qml:116 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Show only tasks from the current desktop" msgid "Bring to the current virtual desktop" -msgstr "Показывать задачи только с текущего рабочего стола" +msgstr "Перенести на текущий рабочий стол" #: package/contents/ui/ConfigBehavior.qml:122 #, kde-format