Re: [kde-russian] Google Code-in

Re: [kde-russian] Google Code-in

[Alexander Potashev]

2010/11/26 pjelagid <oi0th4ck@gmail.com>:
> Hello.
> I think I have completed the task.
> The result is attached to this letter.
> For now I have no possibility to test it in KDE, but if there are any
> defects I will try to install it.

Hello,

Not bad, though the endings of the words are not always clear. Also,
there was noise in egypt_column.ogg, and I heard something like
"коломна" instead of "колонна". Please, re-record egypt_column.ogg.

I screwed up a little with this task: I've added a link to the list of
sounds recorded in English. I expected that all possible sounds are
recorded in English, but it's not true, only 72 sounds are recorded.
This is the list of all possible 167 sounds:
-----------------
xmas_comet xmas_star xmas_ball xmas_tree xmas_rabbit xmas_snowflake
xmas_tux xmas_mistletoe xmas_snowman xmas_present xmas_moon
xmas_turtle xmas_owl xmas_candle xmas_shoe xmas_reindeer xmas_lights
xmas_garland xmas_boot xmas_angel eye eyebrow nose ear earring flower
mouth hat coat skirt shorts stick shoe moustache hair bow tie
sunglasses spectacles ball egypt_pyramid egypt_column egypt_sphynx
egypt_road egypt_well egypt_bridge egypt_arch egypt_donkey egypt_cart
egypt_girl egypt_boy egypt_camel egypt_man egypt_woman egypt_palmtree
egypt_birds egypt_oasis egypt_grass moon_earth moon_planet moon_star
moon_fallingstar moon_hotel moon_sign moon_radar moon_monster
moon_astronaut moon_alien moon_moonwalker moon_satellite moon_ufo
moon_rocket pizzeria_pepper pizzeria_pineapple pizzeria_olive
pizzeria_tomato pizzeria_cucumber pizzeria_salami pizzeria_mushroom
pizzeria_pepperoni pizzeria_oregano pizzeria_cheese pizzeria_onion
pizzeria_brocolli pizzeria_anchovy pizzeria_bacon umbrella robin-tux
frier-tux little-tux maiden-tux prince-tux sherif-tux guard-tux
kid-tux whitch-tux tux-vase tux-teacup tux-candles tux-goblet tux-love
tux-idea tux-huh tux-what tux-wow tux-stare tux-arrows tux-bow
tux-shoot tux-arrow tux-zzz tux-dowe tux-fly tux-bullseye tux-wanted
tux-letter tux-apple tux-flask tux-poison tux-angry tux-laugh tux-note
tux-notes tux-fish tux-plate tux-guitar tux-key tux-sick tv_accident
tv_barrier tv_bicycle tv_breakdown_lorry tv_car tv_caravan tv_cyclist
tv_elephant tv_excavator tv_fence tv_fireengine tv_fireman tv_fire
tv_fisherman tv_ball tv_giraffe tv_guitarist tv_guitar tv_house
tv_ladder tv_lion tv_lorry tv_lorry_tractor tv_man tv_mechanic
tv_monkey tv_path tv_train tv_rock tv_school tv_shop tv_smoke
tv_tipper tv_trailer tv_tree tv_tunnel tv_volley_net tv_wagon tv_woman
-----------------

I can't say that the task is not completed, because it didn't mention
sounds other than recorded in English. We will better create a new
Google Code-in task for 95 more sounds.

I'm sending a copy of this letter to the Russian KDE team mailing
list. Let's see what other people think about you work
(http://www.ompldr.org/vNmJwZA). Кстати, можете мне и в рассылку
писать по-русски.


-- 
Alexander Potashev

Re: [kde-russian] Google Code-in

[Alexander Potashev]

Thanks for the updated file. Your voice messages are now in the KDE repository:
http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1201397

2010/11/27 Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>:
> 2010/11/26 pjelagid <oi0th4ck@gmail.com>:
>> Hello.
>> I think I have completed the task.
>> The result is attached to this letter.
>> For now I have no possibility to test it in KDE, but if there are any
>> defects I will try to install it.
>
> Hello,
>
> Not bad, though the endings of the words are not always clear. Also,
> there was noise in egypt_column.ogg, and I heard something like
> "коломна" instead of "колонна". Please, re-record egypt_column.ogg.


-- 
Alexander Potashev

Re: [kde-russian] Google Code-in

[Alexander Potashev]

Оказывается, с записанными Павлом Шашкиным файлами у KTuberling
серьезные проблемы: конец записи не слышен. Возможно, это у PulseAudio
проблемы, но с английскими звуками проблем нет. Можно попробовать
добавить в конец всех записей участок тишины длительностью около 0.5
секунды.

P.S.: Задача закрыта, поэтому я не вправе заставлять Павла что-то еще делать.


2010/11/27 Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>:
> Thanks for the updated file. Your voice messages are now in the KDE repository:
> http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1201397
>
> 2010/11/27 Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>:
>> 2010/11/26 pjelagid <oi0th4ck@gmail.com>:
>>> Hello.
>>> I think I have completed the task.
>>> The result is attached to this letter.
>>> For now I have no possibility to test it in KDE, but if there are any
>>> defects I will try to install it.
>>
>> Hello,
>>
>> Not bad, though the endings of the words are not always clear. Also,
>> there was noise in egypt_column.ogg, and I heard something like
>> "коломна" instead of "колонна". Please, re-record egypt_column.ogg.


-- 
Alexander Potashev

Re: [kde-russian] Google Code-in

[Alexander Potashev]

28 ноября 2010 г. 14:02 пользователь Alexander Potashev
<aspotashev@gmail.com> написал:
> Оказывается, с записанными Павлом Шашкиным файлами у KTuberling
> серьезные проблемы: конец записи не слышен. Возможно, это у PulseAudio
> проблемы, но с английскими звуками проблем нет.

Без PulseAudio все хорошо.


-- 
Alexander Potashev