From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.5 required=5.0 tests=BAYES_00, DNS_FROM_OPENWHOIS, SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:received:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=sraLA9Tt9HrNPwTHzg5YBIWH1j1mFir3XZnKD3kMlMM=; b=FL3OaV2HSIFRDsZ/1BXnOOeD7qNZAi09KjBhpvXA91YhJgxSt/g8sNtYHqU7RktUwO D2jiKJ+8pVnucrwYKLgQD35RydXuJFyRLqeHLYbJwOY16nnU+PRruE2AVd1bXRUTMrPS 75selwb/Mc2kAaJcS5VSM6+RqNjsdnLLP9xyE= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=kXH5JDdKfHw83Q+Jvc4gC6MMAf1nzTOfQgB/YmLz/MVyv/Nun6hWxhIETg2e8Y0MJE cB2/jX/GJRpES5eX1e3L2WpWtnjFQ7PdN7CGWzkYtHA3JEOCdSx20hu39GW4Ozt0ioQy etSNrBfceQgr7A+Kus8R6WUGLG20lA/0THlag= MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <20100606161829.GA18074@myhost> References: <20100606161829.GA18074@myhost> Date: Sun, 6 Jun 2010 20:46:57 +0400 Message-ID: From: Yuri Efremov To: KDE russian translation mailing list Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Subject: Re: [kde-russian] =?koi8-r?b?68/NzcXO1MHSyckgyyByMTEzNTEwMA==?= X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list Reply-To: KDE russian translation mailing list List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 06 Jun 2010 16:47:03 -0000 Archived-At: List-Archive: 6 =C9=C0=CE=D1 2010 =C7. 20:18 =D0=CF=CC=D8=DA=CF=D7=C1=D4=C5=CC=D8 Alexand= er Potashev =CE=C1=D0=C9=D3=C1=CC: >> From 12362ea6a1c599074252acdaee49bfb35f5df901 Mon Sep 17 00:00:00 2001 >> From: yurchor >> Date: Sun, 6 Jun 2010 12:05:32 +0000 >> Subject: [PATCH] libunitconversion Russian translation update >> >> git-svn-id: https://svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/ru@1135100 283d= 02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da >> --- >> =9Amessages/kdelibs/libkunitconversion.po | 1701 ++++++++++-------------= --------- >> =9A1 files changed, 515 insertions(+), 1186 deletions(-) >> >> diff --git a/messages/kdelibs/libkunitconversion.po b/messages/kdelibs/l= ibkunitconversion.po >> index 9b6d3fd..c53420f 100644 >> --- a/messages/kdelibs/libkunitconversion.po >> +++ b/messages/kdelibs/libkunitconversion.po >> @@ -685,7 +602,7 @@ msgstr[2] "%1 =CB=D7=C1=C4=D2=C1=D4=CE=D9=C8 =C7=C5= =CB=D4=CF=CD=C5=D4=D2=CF=D7" >> =9A#: area.cpp:119 >> =9Amsgctxt "area unit symbol" >> =9Amsgid "dam=9D" >> -msgstr "=C4=CB=CD=9D" >> +msgstr "=C4=C1=CD=9D" > > =FC=D4=CF =C9=DA =F7=C9=CB=C9=D0=C5=C4=C9=C9, =C9=CC=C9 =D7 =C4=D2=D5=C7= =C9=C8 =C9=D3=D4=CF=DE=CE=C9=CB=C1=C8 =D4=CF=D6=C5 =C5=D3=D4=D8 "=C4=C1=CD"= ? > > > -- > Alexander Potashev > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > kde-russian@lists.kde.ru > https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian =E5=D3=D4=D8 =D4=D5=D4 =DE=D4=CF =D4=CF =D0=CF=C8=CF=D6=C5=C5 http://www.enci.ru/w/index.php?title=3D%D0%90%D1%80&oldid=3D23104127