From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <shafff@ukr.net>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: *
X-Spam-Status: No, score=1.5 required=5.0 tests=BAYES_50,DNS_FROM_RFC_DSN,
	SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=ukr.net;
	s=ffe; 
	h=Date:Message-Id:From:To:Subject:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:MIME-Version;
	bh=HSme9ByUPFrgt/fCpYT2UiXJduZPK8FDS389MznDJik=; 
	b=UJFJy3stHytHXZy9OnGeg5is1/Gw7KYJKMqKHGlkHr3l78+rpGC0l1OZvoTJJHygVqei+1g5grwsVUVWgsGzPVzWTQbXYg8k7LPFN2/Ej7YdhrFyRTvbgy4WhxHQI4lKozVGq0sMVsIbeFNyOHznwDLs3sb4QtV63KWpQi2R6+Q=;
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: binary
Content-Type: text/plain; charset="windows-1251"
To: "KDE russian translation mailing list" <kde-russian@lists.kde.ru>
From: "Nick Shaforostoff" <shafff@ukr.net>
X-Mailer: freemail.ukr.net 4.0
X-Originating-Ip: [195.238.92.184]
Message-Id: <84046.1324564260.12479843612231532544@ffe17.ukr.net>
X-Browser: Opera/9.80 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6.8; U;
	en) Presto/2.10.229 Version/11.60
Date: Thu, 22 Dec 2011 16:31:00 +0200
Subject: [kde-russian] =?windows-1251?b?W29mZnRvcGljLCBodW1vcl0g7fPm7fsg?=
	=?windows-1251?b?7+Xw5eLu5Pfo6ugt5uXt+ejt+w==?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 22 Dec 2011 14:31:13 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/84046.1324564260.12479843612231532544@ffe17.ukr.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/402403_10150441144942036_542827035_8737409_164987359_n.jpg



ну и немножно серьёзного.

нововведения в Lokalize: http://shaforostoff.blogspot.com/2011/12/lokalize-in-48.html

ещё я поработал над переводом настройки раскладок, заодно разобравшись с вводом доп. символов типа кавычек.
оказывается его довольно легко включить без правки каких-либо текстовых файлов:
http://packages.debian.org/ru/sid/kcharselect
http://sovety.blogspot.com/2010/09/typography-keyboard-layout-in-linux.html