From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Date: Wed, 8 Jan 2003 16:06:28 +0200 From: mok@kde.ru X-Mailer: The Bat! (v1.51) Personal X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <6328510305.20030108160628@bog.msu.ru> To: kde-russian@lists.kde.ru In-Reply-To: <20030108121611.672e5934.avp@altlinux.ru> References: <200301051356.49403.asoneofus@nm.ru> <200301060041.12470.asoneofus@nm.ru> <19847518427.20030106101751@bog.msu.ru> <200301061753.24625.cas@sibene.elektra.ru> <20030108121611.672e5934.avp@altlinux.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: [kde-russian] mdash vs ndash X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru X-Mailman-Version: 2.1 Precedence: list Reply-To: KDE russian translation mailing list List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 08 Jan 2003 14:10:04 -0000 Archived-At: List-Archive: AP> уточнение: следует ли использовать — вместо "-"? Да, можно использовать. Только скорее всего всё-таки –, поскольку — слишком длинный.