From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Date: Tue, 25 Jun 2002 07:07:18 +0400 From: "Albert R. Valiev" X-Mailer: The Bat! (v1.52 Beta/4) Organization: Nizhnekamsk Linux Users Group X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <591232091.20020625070718@kde.ru> To: =?koi8-r?B?IuEu7C4g68zA1N7FztEi?= In-Reply-To: <200206242130.50224.asoneofus@kde.ru> References: <14623905644.20020624060339@kde.ru> <3D16FCEE.2020805@blackcatlinux.com> <14977510043.20020624205704@kde.ru> <200206242130.50224.asoneofus@kde.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: [kde-russian] =?koi8-r?B?UmVbMl06IFtrZGUtcnVzc2lhbl0gUmVbMl06IFtrZGUtcnVzc2lhbl0g79TX?= =?koi8-r?B?xdQgQUVOINcgxs/S1c3FIM7BIGxybi5ydQ==?= Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru X-Mailman-Version: 2.0.11 Precedence: bulk Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru X-Reply-To: "Albert R. Valiev" List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: Archived-At: List-Archive: Hello А.Л., Monday, June 24, 2002, 9:30:50 PM, you wrote: >> LK> Тон там вполне нормальный. И вообще трудно считать >> профессионалами LK> людей, которые не понимают, чем "транзакция >> FTP" лучше, чем LK> "FTP-транзакция". >> Тогда я вообще ничего не понимаю. Похоже мы становимся >> участниками большого бардака, что не есть рулез. Видимо многим >> людям придется пересмотреть уровень отношений между различными >> командами разработчиков/переводчиков/других людей, приносящих >> вклад в развитие свободного ПО. АЛК> Да и вообще, народ, не пора ли завязывать с этими делами - обсуждения кривостей в АЛК> чужих переводах? Я, конечно, понимаю Леонида :) Ему влом АЛК> переделывать и Мозиллу, и ещё чего-то-там :), но мы же ведь КДЕ АЛК> команда :) - и больно надо колупаться в чужих переводах - своих АЛК> как грязи. Которых, кстати, по числу символов :) очень меньше чем АЛК> в Мозилле :) ... 12 млн. в КДЕ супротив 600К в мозилле :) Во-во. у меня head потихоньку идет, сейчас Гриша вспомнить пароль и я сразу отправлю в cvs. АЛК> А если перестать шутить, то мне уже лично стало не по себе от АЛК> этих дрязг в рядах ОС, как некоторые деятели (можно сказать: АЛК> чиновники :)) начинают выёживается, а народ - дёргается, блин... Эх... ладно, черт с ними, с этими дрязгами, хоть головной боли меньше будет... скорее бы эта неделя кончилась, реестры в Больничную кассу из местной ЦРБ (центральная районная больница) у меня уже в печенках сидят, нахрена взялись поддерживать.... блин, там еще ДОС-овские древние проги, которые упорно разрабатываются Казанскими программистами, нет бы нормальные линуксовые проги писать, тьфу.... -- Best regards, Albert mailto:darkstar@kde.ru