From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <omerta13@yandex.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-3.6 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_LOW,
	SPF_PASS autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yandex.ru; s=mail;
	t=1345109378; bh=snOxzjkrkz+6mL74lIwmkhNZJs53XvWPXEixlOWqwFE=;
	h=From:To:In-Reply-To:References:Subject:MIME-Version:Message-Id:
	Date:Content-Transfer-Encoding:Content-Type;
	b=pB8/OYEuXYWKRFJEhfUM7K4QDF60d7WuB1Y4RPSzMiAsWXtlw2FoAQ+QUDo2Ym99x
	/pnnclWJ8Ks/EP0Isb5CgObYEW+LmrjC68nijaKbe0YiLEKR2vIOzGAJQaoH4bD62d
	E9gMxS8IMRv+i3yRDQnzL3p7KVM8iA+dsD4phSew=
From: Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
In-Reply-To: <op.wi4l0t1zl2zvei@viddil12>
References: <CAKpAPq8JA1s-j4oJyiUXSyk1FHWMXS73CHR=Ct=5UmR9W=0U-A@mail.gmail.com>
	<op.wisdf5f8l2zvei@localhost> <201208092352.49579.cas@altlinux.ru>
	<CAKpAPq9wnOWb1wi+tcyfOo+7PgDBYXnH03_tDTOVr_o_CW8=Eg@mail.gmail.com>
	<op.wiyzfxp1l2zvei@viddil12>
	<CAKpAPq8nz8a87LV_jqCp1ad=U8EeOVhW9nijUKuhc35raKX6Yg@mail.gmail.com>
	<op.wiy1aligl2zvei@viddil12>
	<CADMG6+8tmf+zumHEkV8LQ43iqGF5jyn=O7NBcPKBnFM9viMhCw@mail.gmail.com>
	<CAKpAPq9TyEOREQg8PE53uetdwiYdRc27wqn8f9jQLs1WW4=PYA@mail.gmail.com>
	<op.wi22jp0zl2zvei@viddil12> <502B9E59.60003@altlinux.ru>
	<op.wi227pf5l2zvei@viddil12> <502BA52E.5030700@altlinux.ru>
	<op.wi28t7fdl2zvei@localhost> <502C9538.9090107@altlinux.ru>
	<op.wi4iz7z4l2zvei@viddil12> <502CAE06.7080609@altlinux.ru>
	<op.wi4l0t1zl2zvei@viddil12>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <528191345109378@web28d.yandex.ru>
Date: Thu, 16 Aug 2012 13:29:38 +0400
X-Mailer: Yamail [ http://yandex.ru ] 5.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Subject: Re: [kde-russian]
	=?koi8-r?b?98/Q0s/T2SDP1CDLz83BzsTZIMzPy8HMydrB1M/S?=
	=?koi8-r?b?z9cg8u/z+Q==?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 16 Aug 2012 09:29:50 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/528191345109378@web28d.yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

16.08.2012, 13:01, "Yuri Chornoivan" <yurchor@ukr.net>:
> Поломать в одночасье отлаженную систему перевода (насколько я могу судить,
> лучшую на сегодняшний день) ради «удовольствия» пользования самой
> современной консольной системой управления версиями? Это называется
> осторожная модернизация? И это я слышу от человека, который не любит KDE 4
> за новые компоненты?

Юрий, вот здесь с вами я не соглашусь.
Я не согласен с определением "консольная система управления версиями" (в смысле, что
git создавался для нужд разработчиков консольных приложений). СКВ предназначена для
хранения документов. В случае программных проектов документ действительно чаще всего 
представлен в виде кода, документации. Код ли это консольной программы или программы с
графическим интерфейсом, абсолютно неважно. Это вообще не тот уровень абстракции,
на который замахивается СКВ. Разница между svn и git заключается в централизации/децентрализации
репозитория.