рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: Alexander Law <exclusion@gmail.com>
To: Yuri Efremov <yur.arh@gmail.com>
Cc: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Участие в переводе KDE - kdegames
Date: Tue, 12 Mar 2013 09:00:08 +0400
Message-ID: <513EB658.5010007@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <CA+=cf6GmOeAN24PpJUgvSjzitfF-qgkLxHOXGr-cEXd9k0ot8Q@mail.gmail.com>

Здравствуйте, Юрий.

Спасибо за исправления и замечания.
11.03.2013 23:51, Yuri Efremov пишет:
> Приветствую, спасибо за переводы. Только проверить их ни у кого нет времени.
Тогда подскажите, пожалуйста, как организовать работу, если есть желание 
помочь в завершении русского перевода для 4.11.

И ещё, пока я переводил сайты, наткнулся на ряд ошибок в переводах 
программ, типа:
из источника обновленния.
Использовать эффеты анимации поворота при смене точки
Позволяет скрывать допольнительные объекты во время
...
Есть ли смысл подготовить .diff сейчас или лучше позже, когда будет время?


  reply	other threads:[~2013-03-12  5:00 UTC|newest]

Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2013-03-04  9:49   ` [kde-russian] Участие в переводе KDE - edu_www Yuri Chornoivan
2013-03-11 16:51       ` [kde-russian] Участие в переводе KDE - kdegames Alexander Potashev
2013-03-11 19:51       ` Yuri Efremov
2013-03-12  5:00         ` Alexander Law [this message]
2013-03-13 18:20               ` Yuri Efremov
2013-03-14  4:00                 ` Alexander Law
2013-04-26  6:40       ` [kde-russian] Участие в переводе KDE Alexander Law
2013-05-29  6:30         ` Alexander Law
2013-05-30  9:38                   ` Yuri Chornoivan
2013-06-17  8:45                                 ` Yuri Chornoivan
2013-06-17  9:17                                   ` Alexander Law
2013-06-17  8:55                                   ` Yuri Chornoivan
2013-08-19  6:59                                       ` Alexander Law
2013-08-19 12:00                                         ` Alexander Potashev
2013-08-20 11:00                                           ` Alexander Law
2013-08-24 11:00                                             ` Alexander Law

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=513EB658.5010007@gmail.com \
    --to=exclusion@gmail.com \
    --cc=kde-russian@lists.kde.ru \
    --cc=yur.arh@gmail.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git