From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <cas@altlinux.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.5
Message-ID: <5062F834.3040603@altlinux.ru>
Date: Wed, 26 Sep 2012 16:42:28 +0400
From: =?KOI8-R?Q?=E1=CE=C4=D2=C5=CA_=FE=C5=D2=C5=D0=C1=CE=CF=D7?=
	<cas@altlinux.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64;
	rv:10.0.7) Gecko/20120912 Thunderbird/10.0.7
MIME-Version: 1.0
To: kde-russian@lists.kde.ru
References: <CAKpAPq-wYG9QYLqoBHZmwCZDz1BJq-G5tn-GY0_UpJCXJn0SWQ@mail.gmail.com>
	<4273470.shB2ASVm1n@summoner.localdomain>
	<CAKpAPq_-HhE4Uau05PM=LtCNSXoBa3EhKoZOs8yOb=4DYGnCUA@mail.gmail.com>
	<2042328.pcOej0lb7L@summoner.localdomain>
	<CAKpAPq-3+bipzSVXnWdto-bJvM8v1LgmZ2-fXx_4Nxrb0XJV4Q@mail.gmail.com>
	<5062EF60.5080702@ngs.ru>
	<CAKpAPq9j7fx7PH-NzeR9ULQ6nw_uDaDB+hzBxGmjdqd0K46Wow@mail.gmail.com>
	<CAMbJEmXxU01i=4V6_W7mWc10hQk_mXnjWP1C+KEmyUEBdtAS1w@mail.gmail.com>
	<20120926153128.6319d586@p-mihaduk.corp.wargaming.local>
In-Reply-To: <20120926153128.6319d586@p-mihaduk.corp.wargaming.local>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [kde-russian]
 =?koi8-r?b?It7Fy8HV1CIg1yDUxdLNyc7PzM/Hyckgx8nUwSAo?=
 =?koi8-r?b?ZmlsZXZpZXdzdm5wbHVnaW4p?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 26 Sep 2012 12:42:34 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/5062F834.3040603@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

26.09.2012 16:31, Pavel Mihaduk пишет:
> Здравствуйте.
>
> Я не Юлия, но все равно задам встречный вопрос: что именно мотивирует
> Вас на такое же принудительное введение терминов "получение полной
> копии из репозитория" и "отправка изменений в репозиторий" вместо -
> давайте посмотрим правде в глаза - повсеместно используемых чекаута и
> коммита?
"Коммит" я ещё слышал. Как и "пушить". Но вот "чекаут" ещё ни разу не
приходилось. Впрочем, локализация сейчас никого не волнует. И как
переведут, так и будут хавать.


-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru