* [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
@ 2005-09-20 11:42 Андрей Черепанов
2005-09-20 12:32 ` Gregory Mokhin
0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2005-09-20 11:42 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian
Работа в Kopete русскоязычных пользователей:
В последнем стабильном релизе Kopete 0.10.3 из KDE 3.4.2 вы можете без проблем
работать со следующими службами, отправляя и принимая сообщения с кириллицей:
- ICQ
- Jabber
- MSN
- Yahoo
- IRC (через сервера, поддерживающие Unicode, например, utf8.rusnet.org.ru)
Примечание: Имея только одну учётную запись Jabber (например, на сервере
jabber.krasu.ru), вы можете обмениваться сообщениями с пользователями Jabber,
AIM, MSN, Yahoo и ICQ. Пользователь ICQ через учётную
запись Jabber будет иметь вид: 11111111@icq.jabber.krasu.ru
Список поддерживаемых Jabber-сервером служб вы можете посмотреть, выбрав к
контекстом меню учётной записи Jabber (лампочка внизу главного окна Kopete)
пункт "Службы..."
--
Андрей Черепанов
sibskull@mail.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
2005-09-20 11:42 [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение ) Андрей Черепанов
@ 2005-09-20 12:32 ` Gregory Mokhin
2005-09-20 12:44 ` Андрей Черепанов
2005-09-20 15:14 ` Nick Shaforostoff
0 siblings, 2 replies; 6+ messages in thread
From: Gregory Mokhin @ 2005-09-20 12:32 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
Андрей Черепанов wrote:
> Работа в Kopete русскоязычных пользователей:
>
> В последнем стабильном релизе Kopete 0.10.3 из KDE 3.4.2 вы можете без проблем
релизе - выпуске
> работать со следующими службами, отправляя и принимая сообщения с кириллицей:
> - ICQ
> - Jabber
> - MSN
> - Yahoo
> - IRC (через сервера, поддерживающие Unicode, например, utf8.rusnet.org.ru)
AIM работает 100%, но для русских пользователей это вряд ли актуально.
Про IRC не надо - пока еще глючит. Тоже движок переписывают, но в
версии 0.10.3 авторы рекомендовали против того, чтобы работать в
kopete, а на вопрос, что применять, говорили - konversation. Кстати,
хороший повод упомянуть хорошую программу.
>
> Примечание: Имея только одну учётную запись Jabber (например, на сервере
Так ли это? Насколько я понимаю, сервер jabber требует входа в
соответствующую сеть с логином/паролем.
> jabber.krasu.ru), вы можете обмениваться сообщениями с пользователями Jabber,
> AIM, MSN, Yahoo и ICQ. Пользователь ICQ через учётную
> запись Jabber будет иметь вид: 11111111@icq.jabber.krasu.ru
Пользователь MSN - nekto%mail.ru@icq.jabber.ru
Григорий
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
2005-09-20 12:32 ` Gregory Mokhin
@ 2005-09-20 12:44 ` Андрей Черепанов
2005-09-20 13:38 ` Gregory Mokhin
2005-09-20 15:14 ` Nick Shaforostoff
1 sibling, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2005-09-20 12:44 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
20 сентября 2005 16:32, Gregory Mokhin написал(а):
> Андрей Черепанов wrote:
> > Работа в Kopete русскоязычных пользователей:
> >
> > В последнем стабильном релизе Kopete 0.10.3 из KDE 3.4.2 вы можете без
> > проблем
>
> релизе - выпуске
Упс! Сорри, совсем русский забыл.
> > работать со следующими службами, отправляя и принимая сообщения с
> > кириллицей: - ICQ
> > - Jabber
> > - MSN
> > - Yahoo
> > - IRC (через сервера, поддерживающие Unicode, например,
> > utf8.rusnet.org.ru)
>
> AIM работает 100%, но для русских пользователей это вряд ли актуально.
>
> Про IRC не надо - пока еще глючит. Тоже движок переписывают, но в
> версии 0.10.3 авторы рекомендовали против того, чтобы работать в
> kopete, а на вопрос, что применять, говорили - konversation. Кстати,
> хороший повод упомянуть хорошую программу.
О как! А чего это я работаю без проблем? Правда, проблемы закончились только
после использования юникодных серверов. :)
Возможно, атворы имели ввиду проблемы с восьмибитными кодировками. :)
> > Примечание: Имея только одну учётную запись Jabber (например, на сервере
>
> Так ли это? Насколько я понимаю, сервер jabber требует входа в
> соответствующую сеть с логином/паролем.
Ну да. Правда, я один раз настроил и теперь уже даже забыл, как это
делал... :)
> > jabber.krasu.ru), вы можете обмениваться сообщениями с пользователями
> > Jabber, AIM, MSN, Yahoo и ICQ. Пользователь ICQ через учётную
> > запись Jabber будет иметь вид: 11111111@icq.jabber.krasu.ru
>
> Пользователь MSN - nekto%mail.ru@icq.jabber.ru
Это кто? Вы, Григорий? Можно ли попросить его протестировать?
--
Андрей Черепанов
sibskull@mail.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
2005-09-20 12:44 ` Андрей Черепанов
@ 2005-09-20 13:38 ` Gregory Mokhin
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Gregory Mokhin @ 2005-09-20 13:38 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
>>
>>Пользователь MSN - nekto%mail.ru@icq.jabber.ru
Сорри, ошибся - конечно nekto%mail.ru@msn.jabber.ru
>
> Можно ли попросить его протестировать?
>
mokhin%gmail.com@msn.jabber.ru :)
Григорий
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
2005-09-20 12:32 ` Gregory Mokhin
2005-09-20 12:44 ` Андрей Черепанов
@ 2005-09-20 15:14 ` Nick Shaforostoff
2005-09-20 18:29 ` Alexandre Prokoudine
1 sibling, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Nick Shaforostoff @ 2005-09-20 15:14 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
> kopete, а на вопрос, что применять, говорили - konversation. Кстати,
> хороший повод упомянуть хорошую программу.
ээ, раз уж на то пошло, то упомяните незлым тихим словом и psi :)
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение )
2005-09-20 15:14 ` Nick Shaforostoff
@ 2005-09-20 18:29 ` Alexandre Prokoudine
0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Alexandre Prokoudine @ 2005-09-20 18:29 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
On 9/20/05, Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net> wrote:
> > kopete, а на вопрос, что применять, говорили - konversation. Кстати,
> > хороший повод упомянуть хорошую программу.
> ээ, раз уж на то пошло, то упомяните незлым тихим словом и psi :)
Тот у которого русский перевод отстаёт от реалий жизни? :)
Шучу-шучу, сам им пользуюсь уж года три как.
А.П.
^ permalink raw reply [flat|nested] 6+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2005-09-20 18:29 UTC | newest]
Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2005-09-20 11:42 [kde-russian] Состояние Kopete ( на обсуждение ) Андрей Черепанов
2005-09-20 12:32 ` Gregory Mokhin
2005-09-20 12:44 ` Андрей Черепанов
2005-09-20 13:38 ` Gregory Mokhin
2005-09-20 15:14 ` Nick Shaforostoff
2005-09-20 18:29 ` Alexandre Prokoudine
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git