From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on sa.local.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.4 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,RP_MATCHES_RCVD autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.1 DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.10.3 mail.rosalinux.ru 9E532CBDC0197 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=rosalinux.ru; s=A1AAD92A-9767-11E6-A27F-AC75C9F78EF4; t=1545844812; bh=S+jDlD94GfuVxphGaShmXbePOQRv40bq8NogbH0YPZU=; h=To:From:Message-ID:Date:MIME-Version; b=S22B+Q28XQJ9HvM52+BGBjRSlUfrPn4MjW+zCfT8mD61NOVdphwbP/H/Do11uRKrO wOZQdyqIk/3gECM56x4A+n9QMt+FGXBjnLqFzDSbsnIDl6W/A4+VQ7b/xSJSdkEiVD s3D6I7dykm4N8btGQv9RYMeE1/Q3rfd2zdVJtBeaC0GPEn52C4Ac4P6YdZaw5Wh6aF AYzc+wlKPo5gtCNYnH30OFehyJ9R+7JBoabGVp2xy6b9dS+ejHv2QQtmPNedd87kpr KIeSI9PSnMxNSagjRbUxT3u6GIp/WwpV692jTDeE8HMvl+LNgGh+vUrI9N6urLw61i e4+3vdPpLlSVw== X-Virus-Scanned: amavisd-new at rosalinux.ru To: kde-russian@lists.kde.ru References: <7532ab46-f94a-3182-351e-6e446592c1a9@rosalinux.ru> From: Mikhail Novosyolov Message-ID: <2b1d3612-2e66-7683-4501-f1ec238827cc@rosalinux.ru> Date: Wed, 26 Dec 2018 20:20:09 +0300 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.2.1 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <7532ab46-f94a-3182-351e-6e446592c1a9@rosalinux.ru> Content-Type: text/plain; charset=koi8-r; format=flowed Content-Language: ru-RU Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Subject: Re: [kde-russian] =?utf-8?b?0J/QsNGC0Ycg0LTQu9GPINC/0LXRgNC10LLQvtC0?= =?utf-8?q?=D0=B0_Kdenlive_18=2E12?= X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list Reply-To: KDE russian translation mailing list List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 26 Dec 2018 17:20:17 -0000 Archived-At: List-Archive: =F0=D2=CF=DB=D5 =D0=D2=CF=DD=C5=CE=C9=D1, =CE=C5=CD=CE=CF=C7=CF =CF=C2=CE= =CF=D7=C9=CC =D0=C1=D4=DE: http://do1.nixtux.ru/download/temp/kdenlive.po.patch (=D0=C1=D4=DE =CF=D4= =CE=CF=D3=C9=D4=C5=CC=D8=CE=CF=20 svn trunk KF5) =E9=D3=D0=D2=C1=D7=C9=CC =D0=C1=D2=D5 =CF=DB=C9=C2=CF=CB. =F0=C1=D4=DE =CF=D4=CE=CF=D3=C9=D4=C5=CC=D8=CE=CF =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=C1= =E2=C1=DA=C1=CC=D8=D4=C1: https://gitlab.com/nixtux-packaging/kdenlive-ubuntu/blob/master/DUMALOGIY= A-BaseALT-Kdenlive.po.patch 26.12.2018 16:53, Mikhail Novosyolov =D0=C9=DB=C5=D4: > =FA=C4=D2=C1=D7=D3=D4=D7=D5=CA=D4=C5! > > =F5=D6=C5 =CE=C5=D3=CB=CF=CC=D8=CB=CF =CC=C5=D4 =D3=C9=CC=D8=CE=CF =C8=D2= =CF=CD=C1=C5=D4 =D2=D5=D3=D3=CB=C9=CA =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4 Kdenlive. =E4= =CC=D1=20 > =C1=CB=D4=D5=C1=CC=D8=CE=CF=CA =D7=C5=D2=D3=C9=C9 =D3=D5=DD=C5=D3=D4=D7= =D5=C0=D4 =D0=CF=CC=CE=D9=C5 =CB=C1=DE=C5=D3=D4=D7=C5=CE=CE=D9=C5 =D0=C5=D2= =C5=D7=CF=C4=D9, =CB=CF=D4=CF=D2=D9=C5=20 > =D0=CF=DE=C5=CD=D5-=D4=CF =CE=C9=CB=C1=CB =CE=C5 =CD=CF=C7=D5=D4 =C4=CF= =CA=D4=C9 =C4=CF =C1=D0=D3=D4=D2=C9=CD=C1. =F4=C1=CB=D6=C5 =CD=CE=C5 =D0=CF= =CB=C1=DA=C1=CC=CF=D3=D8, =DE=D4=CF=20 > =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4 =D7 =D3=C2=CF=D2=CB=C1=C8 AppImage =CF=D4=D3=D4=C1= =C5=D4 =CF=D4 =C1=D0=D3=D4=D2=C9=CD=C1. > > =F1 =D7=DA=D1=CC =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4, =D7=D9=D0=CF=CC=CE=C5=CE=CE=D9=CA= =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=DE=C9=CB=C1=CD=C9 =E2=C1=DA=C1=CC=D8=D4=C1=20 > (http://git.altlinux.org/gears/k/kdenlive.git?p=3Dkdenlive.git;a=3Dblob= ;f=3Dkdenlive/po/ru/kdenlive.po;hb=3DHEAD),=20 > =CF=D4=CD=C5=CE=C9=CC =D7 =CE=C5=CD =C9=DA=CD=C5=CE=C5=CE=C9=C5 "=F3=C2= =CF=D2=CB=C1 =CE=C1 =D7=C9=C4=C5=CF" =CE=C1 "=F2=C5=CE=C4=C5=D2=C9=CE=C7 = =D7=C9=C4=C5=CF"=20 > (https://gitlab.com/nixtux-packaging/kdenlive-ubuntu/blob/master/DUMALO= GIYA-Revert-BaseALT-s-translation-of-Rendering-as.patch),=20 > =D3=C9=CE=C8=D2=CF=CE=C9=DA=C9=D2=CF=D7=C1=CC =C5=C7=CF =CF=D4=CE=CF=D3= =C9=D4=C5=CC=D8=CE=CF kdenlive.pot =C9=DA SVN trunk (msgmerge=20 > kdenlive.po kdenlive.pot). > > =EE=C1=D3=CB=CF=CC=D8=CB=CF =D1 =DA=CE=C1=C0, =DC=D4=CF=D4 =D0=C5=D2=C5= =D7=CF=C4 =C4=C5=CC=C1=CC=D3=D1 =D3 =CF=C7=CC=D1=C4=CB=CF=CA =CE=C1 =C4=C1= =D7=CE=CF=20 > =D3=D5=DD=C5=D3=D4=D7=D5=C0=DD=C9=CA =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4 =C9=DA =F2=CF= =D3=D9=20 > (https://abf.io/import/kdenlive/raw/rosa2016.1/kdenlive_18.08.1.po), =D3= =20 > =D0=CF=CD=CF=DD=D8=C0 podiff =D3=D2=C1=D7=CE=C9=CC =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4= =D9 =C9=DA =E1=CC=D8=D4=C1 =C9 =F2=CF=D3=D9 (=C7=CF=D4=CF=D7=D9=CA diff:=20 > https://bugzilla.altlinux.org/attachment.cgi?id=3D7916), =D0=C5=D2=C5=D7= =CF=C4 =C9=DA=20 > =E1=CC=D8=D4=C1 =D0=CF=CB=C1=DA=C1=CC=D3=D1 =CE=C5=CD=CE=CF=C7=CF =D0=CF= =C1=CB=CB=D5=D2=C1=D4=CE=C5=C5, =D0=CF=DC=D4=CF=CD=D5 =D0=C1=D4=DE =CE=C9= =D6=C5 =D3=C4=C5=CC=C1=CE =CE=C1=20 > =CF=D3=CE=CF=D7=C5 =CE=C5=C7=CF. =EF=C4=CE=C1=CB=CF =C5=D3=D4=D8 =CD=C5= =D3=D4=C1, =CB=CF=D4=CF=D2=D9=C5 =CD=CF=D6=CE=CF =C2=D9=CC=CF =C2=D9 =D0=C5= =D2=C5=CE=C5=D3=D4=C9 =C9=DA=20 > =F2=CF=D3=D9, =CE=CF =D3=CE=C1=DE=C1=CC=C1 =C8=CF=D4=C5=CC=CF=D3=D8 =C2= =D9, =DE=D4=CF=C2=D9 =D7 =C1=D0=D3=D4=D2=C9=CD =D0=CF=D0=C1=CC=CF =D4=CF,= =DE=D4=CF =C5=D3=D4=D8. > > =F4=C1=CB=D6=C5 =D0=CF=D3=D4=C1=D2=C1=CC=D3=D1 =CE=C1=D7=C5=D3=D4=C9 =D0= =CF=D2=D1=C4=CF=CB =D7 =D3=D0=C9=D3=CB=C5 =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=DE=C9=CB=CF= =D7. > > =E9=D4=CF=C7=CF=D7=D9=CA =D0=C1=D4=DE ru/kdenlive.po, =C7=CF=D4=CF=D7=D9= =CA =C4=CC=D1 =CE=C1=CC=CF=D6=C5=CE=C9=D1 =CE=C1 =C1=CB=D4=D5=C1=CC=D8=CE= =D5=C0=20 > =D7=C5=D2=D3=C9=C0 =C9=DA svn trunk:=20 > http://do1.nixtux.ru/download/temp/kdenlive.po.patch =C9=CC=C9=20 > https://paste.ubuntu.com/p/Z7d9sn9SqY/ > =F0=C5=D2=C5=D7=CF=C4 =D0=CF=CC=CE=D9=CA. =F0=D2=CF=D3=D8=C2=C1 =D7=CB=CC= =C0=DE=C9=D4=D8 =C5=C7=CF =D7 =C1=D0=D3=D4=D2=C9=CD =C4=CC=D1 =D7=CF=DA=CD= =CF=D6=CE=CF=D3=D4=C9=20 > =C4=C1=CC=D8=CE=C5=CA=DB=C5=CA =C3=C5=CE=D4=D2=C1=CC=C9=DA=C9=D2=CF=D7=C1= =CE=CE=CF=CA =D2=C1=C2=CF=D4=D9 =CE=C1=C4 =CE=C9=CD. > > =F3=D0=C1=D3=C9=C2=CF. > > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > kde-russian@lists.kde.ru > https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian