* Re: [kde-russian] plasma-desktop @ 2021-01-13 17:18 ` Yuri Chornoivan 1 sibling, 0 replies; 2+ messages in thread From: Yuri Chornoivan @ 2021-01-13 17:18 UTC (permalink / raw) To: KDE russian translation mailing list середа, 13 січня 2021 р. 19:09:33 EET Виктор написано: > Добрый вечер! > Есть ещё проблема с переводом. > Тут https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/tree/master/toolboxes > для модуля paneltoolbox используется вызов с domain > mainText: i18nd("plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox", "Configure Panel...") > А вот для модуля desktoptoolbox в верху экрана идёт стандартный вызов text: > i18n("Exit Edit Mode") > https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/blob/master/toolboxes/desktop > toolbox/contents/ui/ToolBoxButton.qml Если заменить на > text: i18nd("plasma_toolbox_org.kde.desktoptoolbox", "Exit Edit Mode") > то перевод начинает подхватываться. Исправил. Спасибо. С уважением, Юрий ^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
[parent not found: <676541610792388@mail.yandex.ru>]
[parent not found: <590391610793407@mail.yandex.ru>]
* Re: [kde-russian] plasma-desktop @ 2021-01-16 12:14 ` Yuri Chornoivan 0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread From: Yuri Chornoivan @ 2021-01-16 12:14 UTC (permalink / raw) To: KDE russian translation mailing list субота, 16 січня 2021 р. 12:39:08 EET Виктор написано: > Ага, туда ешё забыли добавить файл Messages.sh. > Типа приложенного. > Сейчас сделал изменения и добавил в систему файл > plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.mo. Всё работает правильно. > > 16.01.2021, 13:24, "Виктор" <victorr2007@yandex.ru>: > Добрый день! > Юрий, есть ещё одна свежая ошибка. > Видна в этом коммите > https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/commit/0c65f91e9f19b34d92ed71 > e90d78ba2c3f1cd5b7 Написано > text: "Show flag" > и как следствие, сейчас без перевода. > Я не стал писать сообщение в том коммите. Добрый день, Исправил. Спасибо. С уважением, Юрий ^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2021-01-16 12:14 UTC | newest] Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed) -- links below jump to the message on this page -- 2021-01-13 17:18 ` [kde-russian] plasma-desktop Yuri Chornoivan 2021-01-16 12:14 ` Yuri Chornoivan
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \ kde-russian@lists.kde.ru public-inbox-index kde-russian Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git