рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] "Icons" -- Список?
Date: Mon, 30 Nov 2009 15:44:08 +0300
Message-ID: <2325a7950911300444ufccfd9fs500bcd4bdacd3aed@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <200911301302.43573.cas@altlinux.ru>

Я поменял, потому что подумал, что большинство не будет против. Можно
ведь и вернуть "Список".

30 ноября 2009 г. 13:02 пользователь Андрей Черепанов <cas@altlinux.ru> написал:
> 29 ноября 2009 Styopa Semenukha написал:
>> On Sunday 29 of November 2009 18:53:24 Alexander Potashev wrote:
>> > Хочу поменять на "Значки". Если кто-то против (например,
>> > автор перевода "Список"), прошу высказаться.
>>
>> Совершенно верно Вы предлагаете. Термин введён Майкрософт ещё в бородатые
>> годы, устоялся и более точно соответствует сути. Списка там нет, значки
>> расставляются горизонтально, а список должен идти вертикально.
>> Я - за "значки".
> А то, что фактически одним параметром Icons превращается в список - это так,
> мелкое недоразумение.
>
> Я смотрю, уже поменяли. Хорошо, делайте как считаете нужным. Ну буду мешать
> молодёжи проявлять активность. Слишком многое меняется, чтобы я смог
> участвовать в переводе KDE вообще.
>
> --
> Андрей Черепанов
> ALT Linux
> cas@altlinux.ru
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

  parent reply	other threads:[~2009-11-30 12:44 UTC|newest]

Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-11-29 16:53 Alexander Potashev
2009-11-29 20:01 ` Styopa Semenukha
2009-11-30  0:07   ` Eduard Sukharev
2009-11-30  6:40     ` Alexey Serebryakoff
2009-11-30 12:25       ` Eduard Sukharev
2009-11-30 10:02   ` Андрей Черепанов
2009-11-30 10:26     ` Styopa Semenukha
2009-11-30 13:03       ` Андрей Черепанов
2009-11-30 18:14         ` Nikita Lyalin
2009-11-30 12:44     ` Alexander Potashev [this message]
2009-11-30 12:57     ` Alexander Potashev
2009-11-30  9:56 ` Андрей Черепанов

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=2325a7950911300444ufccfd9fs500bcd4bdacd3aed@mail.gmail.com \
    --to=aspotashev@gmail.com \
    --cc=kde-russian@lists.kde.ru \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git