Re: [kde-russian] kmplayer

[Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>]

четвер, 12-січ-2017 20:03:07 Виктор написано:
> Все эти строки
>  
>     { i18n ("Size pattern"), "Movie Size", "VO:.*[^0-9]([0-9]+)x([0-9]+)" },
> { i18n ("Cache pattern"), "Cache Fill", "Cache fill:[^0-9]*([0-9\\.]+)%" },
> { i18n ("Position pattern"), "Movie Position", "[AV]:\\s*([0-9\\.]+)" }, {
> i18n ("Index pattern"), "Index Pattern", "Generating Index: +([0-9]+)%" },
> { i18n ("Reference URL pattern"), "Reference URL Pattern",
> "Playing\\s+(.*[^\\.])\\.?\\s*$" }, { i18n ("Reference pattern"),
> "Reference Pattern", "Reference Media file" }, { i18n ("Start pattern"),
> "Start Playing", "Start[^ ]* play" }, { i18n ("VCD track pattern"), "VCD
> Tracks", "track ([0-9]+):" }, { i18n ("Audio CD tracks pattern"), "CDROM
> Tracks", "[Aa]udio CD[^0-9]+([0-9]+)[^0-9]tracks" } 
> Приложу ссылку на картинку
> http://rgho.st/65SjDVp94

Добрый вечер,

При запуске с включёнными через kdebugdialog средствами отладки ничего не 
пишет в консоль?

Возможно, это слегка нагло, но почему бы просто не создать сообщение об ошибке 
на b.k.o?

Я бы создал, но не могу подтвердить наличие ошибки (устаревшая версия 
системы).

С уважением,
Юрий

> 12.01.2017, 19:54, "Ruslan Hihin" <ruslandh@gmail.com>:
> Здравствуйте !
> On Thursday 12 January 2017 19:14:50 Виктор написал(а):
>  
> 
>  Там нет проблем с переводом.
>  Эти строки есть в po файле, и переведены.
>  Проблема в том, что перевод не подхватывается.
>  Искал подсказки здесь
>  http://nedohodnik.net/misc/ki18n-kf5-01/html/klocalizedstring_8h.html
>  но вроде всё правильно.
>  Саму проблему увидел довольно давно, и периодически пытался найти решение
>  самостоятельно. Но знаний программирования нет, так что в итоге решил
>  спросить совета здесь.
> А какие строки не подхватываются - все?
> 
> 
>  
> 
> --
> C уважением, Хихин Руслан.
> ,