13 марта 2012 Yuri Chornoivan написал: > Tue, 13 Mar 2012 15:29:08 +0200 було написано Андрей Черепанов > > : > > Кто-нибудь проверял парность тегов в сообщениях Gettext? Может, утилиты > > есть > > для этого (не привязанные к KDE желательно)? > > Теги автоматически проверяются каждую неделю с помощью pology [1]. За > результатами можно наблюдать, например, тут: > > http://l10n.kde.org/check-kde-tp-results/trunk/ > > Собственно, состоянием на прошлое воскресенье ни одной ошибки не было. Я тут проверяю переводы LibreOffice, поэтому и спрашиваю. pology сейчас вообще собираю в пакет, я в нём навскидку проверку парности тегов в документации не нашёл, буду смотреть код. -- Андрей Черепанов ALT Linux cas@altlinux.ru