From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <nazarov-1990@bk.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=0.7 required=5.0 tests=BAYES_00,DNS_FROM_OPENWHOIS,
	SPF_PASS,TVD_SPACE_RATIO autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru;
	s=mail; 
	h=Message-Id:Content-Type:MIME-Version:In-Reply-To:References:Date:Subject:To:From;
	bh=bVaViLWmrcAu0m9uBzoG5M5NHBFU8BJYx1mMdaKaPxE=; 
	b=3bi/w6w+KaO5+j2M9IeuJJ0pEi8SjVP+Ly1SxiN/rnbOuuT2ulPfJW+nD94Wbsr+/jcz06vrkq2ibTTrdnUlldECtwszfxxMOVFDPxeDXEnAlwqpxzYLlgnOswfmHSxk;
From: "artem_nazarov" <nazarov-1990@bk.ru>
Organization: gnulinux
To: kde-russian@lists.kde.ru
Date: Sun, 29 May 2011 18:43:17 +0400
User-Agent: KMail/1.13.6 (Linux/2.6.38-9-generic; KDE/4.6.2; x86_64; ; )
References: <mailman.18.1306568924.23612.kde-russian@lists.kde.ru>
In-Reply-To: <mailman.18.1306568924.23612.kde-russian@lists.kde.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed;
  boundary="Boundary-00=_Ful4N821RMEMGoR"
Message-Id: <201105291843.18007.nazarov-1990@bk.ru>
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Subject: Re: [kde-russian]
 =?utf-8?b?0JTQsNC50LTQttC10YHRgiDRgdC/0LjRgdC60LAg?=
 =?utf-8?b?0YDQsNGB0YHRi9C70LrQuCBrZGUtcnVzc2lhbjsg0YLQvtC8IDQ2LCDQstGL?=
 =?utf-8?b?0L/Rg9GB0LogMTU=?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 29 May 2011 14:43:30 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/201105291843.18007.nazarov-1990@bk.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

--Boundary-00=_Ful4N821RMEMGoR
Content-Type: Text/Plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

0L/RgNC+0YjRgyDRg9C60LDQt9Cw0YLRjCDQvtGI0LjQsdC60LgK

--Boundary-00=_Ful4N821RMEMGoR
Content-Type: text/vnd.trolltech.linguist;
  charset="UTF-8";
  name="binspekt.ts"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
	filename="binspekt.ts"

<?xml version=3D"1.0" encoding=3D"utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version=3D"2.0" language=3D"ru_RU">
    <extra-po-header-po_revision_date>YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE</extra-po-heade=
r-po_revision_date>
    <extra-po-headers>Project-Id-Version,Report-Msgid-Bugs-To,POT-Creation-=
Date,PO-Revision-Date,Last-Translator,Language-Team,MIME-Version,Content-Ty=
pe,Content-Transfer-Encoding</extra-po-headers>
    <extra-po-header-report_msgid_bugs_to>http://bugs.kde.org</extra-po-hea=
der-report_msgid_bugs_to>
    <extra-po-header-language_team>LANGUAGE &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;</e=
xtra-po-header-language_team>
    <extra-po-header-project_id_version>PACKAGE VERSION</extra-po-header-pr=
oject_id_version>
    <extra-po-header-pot_creation_date>2010-08-22 05:54+0200</extra-po-head=
er-pot_creation_date>
    <extra-po-header_comment># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;, YEAR.
#
#, fuzzy</extra-po-header_comment>
    <extra-po-header-last_translator>FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;</extra=
=2Dpo-header-last_translator>
<context>
    <name></name>
    <message>
        <location filename=3D"program.cpp" line=3D"56"/>
        <source>File(s) to load</source>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=A4=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D1=8B =D0=
=B4=D0=BB=D1=8F =D0=B7=D0=B0=D0=B3=D1=80=D1=83=D0=B7=D0=BA=D0=B8</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"39"/>
        <source>Binspekt</source>
        <translatorcomment>=D0=98=D0=BC=D1=8F =D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B3=D1=
=80=D0=B0=D0=BC=D0=BC=D1=8B</translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">Binspekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"40"/>
        <source>KDE binary viewer</source>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9E=D0=B1=D0=BE=D0=B7=D1=80=D0=
=B5=D0=B2=D0=B0=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C =D0=B4=D0=B2=D0=BE=D0=B8=D1=87=D0=
=BD=D1=8B=D1=85 =D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=B2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"42"/>
        <source>Copyright 2009 Friedrich W. H. Kossebau</source>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=90=D0=B2=D1=82=D0=BE=D1=80=D1=
=81=D0=BA=D0=B8=D0=B5 =D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=B0 2009 Friedrich W. H.Ko=
ssebau</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"43"/>
        <source>View binary files</source>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=BE=D1=81=D0=BC=D0=
=BE=D1=82=D1=80 =D0=B4=D0=B2=D0=BE=D0=B8=D1=87=D0=BD=D1=8B=D1=85 =D1=84=D0=
=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=B2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"48"/>
        <source>Friedrich W. H. Kossebau</source>
        <translation type=3D"unfinished">Friedrich W. H.Kossebau</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"about.cpp" line=3D"49"/>
        <source>Author</source>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=90=D0=B2=D1=82=D0=BE=D1=80</tr=
anslation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"rc.cpp" line=3D"1"/>
        <source>Your names</source>
        <comment>NAME OF TRANSLATORS</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=90=D1=80=D1=82=D0=B5=D0=BC</tr=
anslation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"rc.cpp" line=3D"2"/>
        <source>Your emails</source>
        <comment>EMAIL OF TRANSLATORS</comment>
        <translation type=3D"unfinished">nazarov-1990@bk.ru</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"rc.cpp" line=3D"5"/>
        <source>&amp;Windows</source>
        <extracomment>i18n: file: binspektui.rc:10
i18n: ectx: Menu (windows)
</extracomment>
        <translation type=3D"unfinished">&amp;=D0=9E=D0=BA=D0=BD=D0=B0</tra=
nslation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"rc.cpp" line=3D"8"/>
        <source>Main Toolbar</source>
        <extracomment>i18n: file: binspektui.rc:18
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
</extracomment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D0=B0=D0=BD=D0=B5=D0=BB=D1=
=8C =D0=B8=D0=BD=D1=81=D1=82=D1=80=D1=83=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D1=82=D0=BE=D0=
=B2</translation>
    </message>
</context>
</TS>

--Boundary-00=_Ful4N821RMEMGoR
Content-Type: text/vnd.trolltech.linguist;
  charset="UTF-8";
  name="desktop_playground-devtools.ts"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
	filename="desktop_playground-devtools.ts"

<?xml version=3D"1.0" encoding=3D"utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version=3D"2.0" language=3D"ru_RU">
    <extra-po-header-po_revision_date>YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE</extra-po-heade=
r-po_revision_date>
    <extra-po-headers>Project-Id-Version,Report-Msgid-Bugs-To,POT-Creation-=
Date,PO-Revision-Date,Last-Translator,Language-Team,MIME-Version,Content-Ty=
pe,Content-Transfer-Encoding</extra-po-headers>
    <extra-po-header-report_msgid_bugs_to>http://bugs.kde.org</extra-po-hea=
der-report_msgid_bugs_to>
    <extra-po-header-language_team>LANGUAGE &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;</e=
xtra-po-header-language_team>
    <extra-po-header-project_id_version>desktop files</extra-po-header-proj=
ect_id_version>
    <extra-po-header-pot_creation_date>2011-05-02 02:47+0000</extra-po-head=
er-pot_creation_date>
    <extra-po-header_comment>#, fuzzy</extra-po-header_comment>
    <extra-po-header-last_translator>FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;</extra=
=2Dpo-header-last_translator>
<context>
    <name></name>
    <message>
        <location filename=3D"binspekt/kpart/binspektpart.desktop" line=3D"=
4"/>
        <source>Binspekt Binary Viewer</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Binspekt-Bynary Viwer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"binspekt/program/binspekt.desktop" line=3D"4"=
/>
        <source>Binspekt</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Binspekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"binspekt/program/binspekt.desktop" line=3D"21=
"/>
        <source>Binary Viewer</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Bynary Viwer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"icemon/src/icemon.desktop" line=3D"2"/>
        <source>Icecream Monitor</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Icecream Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"icemon/src/icemon.desktop" line=3D"27"/>
        <source>Icemon</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Icemon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"icemon/src/icemon.desktop" line=3D"55"/>
        <source>A monitor for an Icecream compilation network</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9C=D0=BE=D0=BD=D0=B8=D1=82=D0=
=BE=D1=80 =D0=BA=D0=BE=D0=BC=D0=BF=D0=B8=D0=BB=D1=8F=D1=86=D0=B8=D0=B8 =D1=
=81=D0=B5=D1=82=D0=B8 =D0=B4=D0=BB=D1=8F Icecream</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kategdbplugin/kategdbplugin.desktop" line=3D"=
6"/>
        <source>GDB Plugin</source>
        <comment>Name</comment>
        <translatorcomment>=D0=9C=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=8C GNU Debugge=
r</translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9C=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C GDB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kategdbplugin/kategdbplugin.desktop" line=3D"=
18"/>
        <source>Provides a simple GDB frontend for Kate</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=BE=D1=
=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D1=8F=D0=B5=D1=82 =D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=81=D1=
=82=D0=BE=D0=B9 GDB =D0=B8=D0=BD=D1=82=D0=B5=D1=80=D1=84=D0=B5=D0=B9=D1=81 =
=D0=B4=D0=BB=D1=8F Kate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/annotation/kdevannota=
tion.desktop" line=3D"5"/>
        <source>KDevannotation</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">KDevannotation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/annotation/kdevannota=
tion.desktop" line=3D"27"/>
        <source>annotation Plugin</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translatorcomment>=D0=9C=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=8C =D0=BF=D1=
=80=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D1=87=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B9</translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">annotation Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/annotation/kdevannota=
tion.desktop" line=3D"48"/>
        <source>annotation Description</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9E=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=
=BD=D0=B8=D0=B5 =D0=9F=D1=80=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D1=87=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=
=8F</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/copyto/kdevcopyto.des=
ktop" line=3D"5"/>
        <source>Simple file uploader plugin. It does a file copy over any K=
IO supported protocol.</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9C=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C =D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=B7=D0=B0=D0=B3=D1=
=80=D1=83=D0=B7=D1=87=D0=B8=D0=BA=D0=B0 =D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=
=B2.=D0=9E=D0=BD =D1=83=D0=BC=D0=B5=D0=B5=D1=82 =D0=BA=D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=
=80=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D1=82=D1=8C =D0=BB=D1=8E=D0=B1=D1=8B=D0=B5 =D1=84=D0=
=B0=D0=B9=D0=BB=D1=8B =D0=BA=D0=BE=D1=82=D0=BE=D1=80=D1=8B=D0=B5 =D0=BF=D0=
=BE=D0=B4=D0=B4=D0=B5=D1=80=D0=B6=D0=B8=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=82 =D0=BF=D1=
=80=D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=BA=D0=BE=D0=BB KIO.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/copyto/kdevcopyto.des=
ktop" line=3D"24"/>
        <source>KDevcopyto</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">KDevcopyto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/copyto/kdevcopyto.des=
ktop" line=3D"46"/>
        <source>CopyTo</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CopyTo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/security/kdevsecurity=
=2Edesktop" line=3D"4"/>
        <source>KDevSecurity</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">KDevSecurity</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/security/kdevsecurity=
=2Edesktop" line=3D"25"/>
        <source>Security Checker</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translatorcomment>=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=80=D0=BA=D0=B0=
 =D0=B1=D0=B5=D0=B7=D0=BE=D0=BF=D0=B0=D1=81=D0=BD=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B8</=
translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">Security-Checker</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop3-extra-plugins/security/kdevsecurity=
=2Edesktop" line=3D"47"/>
        <source>Code security checker</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=
=80=D0=BA=D0=B0 =D0=B1=D0=B5=D0=B7=D0=BE=D0=BF=D0=B0=D1=81=D0=BD=D0=BE=D1=
=81=D1=82=D0=B8 =D0=BA=D0=BE=D0=B4=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/automakebuil=
der/kdevautomakebuilder.desktop" line=3D"3"/>
        <source>Automake Project Builder</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Automake Project Builder</translat=
ion>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/automakebuil=
der/kdevautomakebuilder.desktop" line=3D"19"/>
        <source>Builds Automake Projects</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=90=D0=B2=D1=82=D0=BE=D0=BC=D0=
=B0=D1=82=D0=B8=D1=87=D0=B5=D1=81=D0=BA=D0=B8 =D1=81=D0=BE=D0=B7=D0=B4=D0=
=B0=D0=B5=D1=82 =D0=B8 =D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B8=D1=82 =D0=BF=D1=80=D0=
=BE=D0=B5=D0=BA=D1=82=D1=8B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/kcm_kdevauto=
make_settings.desktop" line=3D"13"/>
        <source>Automake</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Automake</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/kcm_kdevauto=
make_settings.desktop" line=3D"30"/>
        <source>Configure Automake settings</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9D=D0=B0=D1=81=D1=82=D1=80=D0=
=BE=D0=B9=D0=BA=D0=B0 =D0=BF=D0=B0=D1=80=D0=B0=D0=BC=D0=B5=D1=82=D1=80=D0=
=BE=D0=B2 Automake</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/kdevautomake=
importer.desktop" line=3D"3"/>
        <source>Autotools Importer</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Autotools Importer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/automake/kdevautomake=
importer.desktop" line=3D"13"/>
        <source>Allows to manage projects using a GNU-based build system</s=
ource>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D0=BE=D0=B7=D0=B2=D0=BE=D0=
=BB=D1=8F=D0=B5=D1=82 =D1=83=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D1=8F=D1=82=D1=
=8C =D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BA=D1=82=D0=B0=D0=BC=D0=B8,=D0=B8=D1=81=D0=
=BF=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=B7=D1=83=D1=8F =D0=B7=D0=B0 =D0=BE=D1=81=D0=BD=D0=
=BE=D0=B2=D1=83 =D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BC=D1=83 GNU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/bazaar/kdevbzr.deskto=
p" line=3D"4"/>
        <source>This plugin integrates Bazaar</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=AD=D1=82=D0=BE=D1=82 =D0=BF=D0=
=BB=D0=B0=D0=B3=D0=B8=D0=BD =D0=B2=D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=87=D0=B0=D0=B5=D1=
=82 Baazar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/bazaar/kdevbzr.deskto=
p" line=3D"14"/>
        <source>Bazaar Support</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Baazar-Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/bazaar/kdevbzr.deskto=
p" line=3D"35"/>
        <source>Bazaar frontend</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Baazar-frontend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/check/kdevcheck.deskt=
op" line=3D"5"/>
        <source>Check test runner</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=
=80=D0=BA=D0=B0 =D0=B4=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=B6=D0=BA=D0=B8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/check/kdevcheck.deskt=
op" line=3D"25"/>
        <source>Check runner</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Check runner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/check/kdevcheck.deskt=
op" line=3D"45"/>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/cppunit/kdevcppunit.d=
esktop" line=3D"43"/>
        <source>Unit test runner</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Unit test runner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/coverage/kcm_kdev_lco=
vsettings.desktop" line=3D"12"/>
        <source>lcov settings</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Icov settings</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/coverage/kcm_kdev_lco=
vsettings.desktop" line=3D"27"/>
        <source>Configure lcov settings</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9D=D0=B0=D1=81=D1=82=D1=80=D0=
=BE=D0=B9=D0=BA=D0=B0 =D0=BF=D0=B0=D1=80=D0=B0=D0=BC=D0=B5=D1=82=D1=80=D0=
=BE=D0=B2 Icov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/coverage/kdevcoverage=
=2Edesktop" line=3D"5"/>
        <source>Gcov C(++) coverage</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Gcov C(++) =D0=BE=D0=B1=D0=B5=D1=
=81=D0=BF=D0=B5=D1=87=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/coverage/kdevcoverage=
=2Edesktop" line=3D"20"/>
        <source>Code Coverage Report</source>
        <comment>Name</comment>
        <translatorcomment>=D0=9E=D1=82=D1=87=D0=B5=D1=82 =D0=BE =D1=81=D0=
=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=B8 =D0=BA=D0=BE=D0=B4=D0=B0</tra=
nslatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">Code Coverage Report</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/cppunit/kdevcppunit.d=
esktop" line=3D"5"/>
        <source>CppUnit test runner</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CppUnit =D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B2=
=D0=B5=D1=80=D0=BA=D0=B0 =D0=B4=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=B6=D0=BA=D0=B8</transl=
ation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/cppunit/kdevcppunit.d=
esktop" line=3D"24"/>
        <source>CppUnit runner</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CppUnit runner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/csharp/kdevcsharpsupp=
ort.desktop" line=3D"5"/>
        <source>CSharp Language Support</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CSharp =D0=BF=D0=BE=D0=B4=D0=B4=D0=
=B5=D1=80=D0=B6=D0=BA=D0=B0 =D1=8F=D0=B7=D1=8B=D0=BA=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/csharp/kdevcsharpsupp=
ort.desktop" line=3D"26"/>
        <source>CSharp Support</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CSharp Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/csharp/kdevcsharpsupp=
ort.desktop" line=3D"37"/>
        <source>CSharp Support</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CSharp Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/ctest/kdevctest.deskt=
op" line=3D"5"/>
        <source>CTest</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">C =D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=
=D1=80=D0=BA=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/ctest/kdevctest.deskt=
op" line=3D"29"/>
        <source>CTest</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">CTest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/duchainviewer/kdevduc=
hainview.desktop" line=3D"4"/>
        <source>This plugin displays a graphical view of the definition-use=
 chain produced by the C++ support</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=BC=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C =D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=B0=D0=B6=D0=B0=D0=B5=D1=82 =D0=B3=D1=
=80=D0=B0=D1=84=D0=B8=D1=87=D0=B5=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=B5 =D0=BF=D1=80=D0=
=B5=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D0=BE=D1=
=81=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 =D0=BF=D1=80=D0=B8 =D0=
=BF=D0=BE=D0=B4=D0=B4=D0=B5=D1=80=D0=B6=D0=BA=D0=B5 C++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/duchainviewer/kdevduc=
hainview.desktop" line=3D"14"/>
        <source>DUChain View</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">DUChain View</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/duchainviewer/kdevduc=
hainview.desktop" line=3D"24"/>
        <source>DUChain View</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">DUChain View</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/debug/kdeverld=
ebug.desktop" line=3D"4"/>
        <source>This plugin provides a frontend for Erlang debugger</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=BC=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C =D0=BE=D0=B1=D0=B5=D1=81=D0=BF=D0=B5=D1=87=D0=B8=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=
=82 =D0=B8=D0=BD=D1=82=D0=B5=D1=80=D1=84=D0=B5=D0=B9=D1=81 =D0=B4=D0=BB=D1=
=8F =D0=BE=D1=82=D0=BB=D0=B0=D0=B4=D1=87=D0=B8=D0=BA=D0=B0 Erland</translat=
ion>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/debug/kdeverld=
ebug.desktop" line=3D"15"/>
        <source>Erlang Debugger Support</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Erlang Debugger Support</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/debug/kdeverld=
ebug.desktop" line=3D"26"/>
        <source>Debugger Frontend</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Debugger Frontend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/kdeverlangsupp=
ort.desktop" line=3D"5"/>
        <source>Erlang Language Support</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Erlang =D0=BF=D0=BE=D0=B4=D0=B4=D0=
=B5=D1=80=D0=B6=D0=BA=D0=B0 =D1=8F=D0=B7=D1=8B=D0=BA=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/kdeverlangsupp=
ort.desktop" line=3D"17"/>
        <source>Erlang Support</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Erlang Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/erlang/kdeverlangsupp=
ort.desktop" line=3D"28"/>
        <source>Erlang Support</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Erlang Support</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/foobar/kdevfoobar.des=
ktop" line=3D"4"/>
        <source>Insert dummies according to RFC 3092</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/foobar/kdevfoobar.des=
ktop" line=3D"14"/>
        <source>Foobar</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Foobar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/foobar/kdevfoobar.des=
ktop" line=3D"24"/>
        <source>Foobar</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Foobar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/gettersetter/kdevgett=
ersetter.desktop" line=3D"4"/>
        <source>Generate reader-writer / getter-setter properties</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=A1=D0=BE=D0=B7=D0=B4=D0=B0=D0=
=BD=D0=B8=D0=B5 =D1=87=D1=82=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=
=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B5 / =D0=B2=D0=B7=D1=8F=D1=82=D0=B8=D0=B5 =
=D1=83=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BE=D1=87=D0=BD=D1=8B=D1=85 =
=D0=BF=D0=B0=D1=80=D0=B0=D0=BC=D0=B5=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/gettersetter/kdevgett=
ersetter.desktop" line=3D"17"/>
        <source>Getter &amp; Setter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Getter &amp; Setter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/gettersetter/kdevgett=
ersetter.desktop" line=3D"27"/>
        <source>Generate reader-writer / getter-setter properties</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Generate reader writer /getter set=
ter properties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/includemanager/kdevin=
cludemanager.desktop" line=3D"3"/>
        <source>This plugin helps you to remove unneeded include directives=
</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9C=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C =D0=BF=D0=BE=D0=BC=D0=BE=D0=B6=D0=B5=D1=82 =D0=B2=D0=B0=D0=BC =D1=83=D0=
=B4=D0=B0=D0=BB=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=BD=D0=B5=D0=BD=D1=83=D0=B6=D0=BD=D1=
=8B=D0=B5 =D0=B8=D1=81=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=B7=D1=83=D0=B5=D0=BC=D1=
=8B=D0=B5 =D0=B4=D0=B8=D1=80=D0=B5=D0=BA=D1=82=D0=B8=D0=B2=D1=8B</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/includemanager/kdevin=
cludemanager.desktop" line=3D"14"/>
        <source>Include Manager</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Include Manager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/includemanager/kdevin=
cludemanager.desktop" line=3D"24"/>
        <source>Include Manager</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Include Mnager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/preprocessor/kdevprep=
rocessor.desktop" line=3D"4"/>
        <source>C/C++ Preprocessing</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">C/C++ =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=
=B2=D0=B0=D1=80=D0=B8=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C=D0=BD=D0=B0=D1=8F =D0=BE=D0=
=B1=D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=82=D0=BA=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/preprocessor/kdevprep=
rocessor.desktop" line=3D"14"/>
        <source>C/C++ Preprocessor</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">C/C++ Preprocessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/preprocessor/kdevprep=
rocessor.desktop" line=3D"24"/>
        <source>C/C++ Preprocessor</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">C/C++ Preprocessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/qtdesigner/kdevqtdesi=
gner.desktop" line=3D"4"/>
        <source>GUI Builder based on Qt Designer</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translatorcomment>=D0=B3=D1=80=D0=B0=D1=84=D0=B8=D1=87=D0=B5=D1=81=
=D0=BA=D0=B8=D0=B9 =D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=B0=D0=BA=D1=82=D0=BE=D1=80 =D0=BE=
=D1=81=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B9 =D0=BD=D0=B0 Qt Desi=
gner</translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">GUI =D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=B0=D0=BA=
=D1=82=D0=BE=D1=80 =D0=BE=D1=81=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D1=8B=
=D0=B9 =D0=BD=D0=B0 Qt Designer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/qtdesigner/kdevqtdesi=
gner.desktop" line=3D"14"/>
        <source>Qt Designer Integration</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Qt Designer Integration</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/qtdesigner/kdevqtdesi=
gner.desktop" line=3D"30"/>
        <source>GUI Designer Integration</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">GUI Designer Integration</translat=
ion>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/sloc/kdevsloc.desktop=
" line=3D"5"/>
        <source>SLOC</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9A=D0=BE=D0=BB=D0=B8=D1=87=D0=
=B5=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=BE =D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BA =D0=BA=D0=BE=D0=
=B4=D0=B0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/sloc/kdevsloc.desktop=
" line=3D"30"/>
        <source>SLOC report</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">SLOC report</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/teamwork/kdevteamwork=
=2Edesktop" line=3D"4"/>
        <source>This plugin allows collaboration</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=BC=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D1=
=8C =D0=BE=D0=B1=D0=B5=D1=81=D0=BF=D0=B5=D1=87=D0=B8=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=
=82 =D1=81=D0=BE=D0=B2=D0=BC=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=BD=D1=83=D1=8E =D1=80=D0=
=B0=D0=B1=D0=BE=D1=82=D1=83</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/teamwork/kdevteamwork=
=2Edesktop" line=3D"14"/>
        <source>Teamwork</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Teamwork</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/teamwork/kdevteamwork=
=2Edesktop" line=3D"24"/>
        <source>Teamwork</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Teamwork</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/uistrings/kdevuistrin=
gs.desktop" line=3D"4"/>
        <source>UI Strings tool</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">UI Strings tool</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/uistrings/kdevuistrin=
gs.desktop" line=3D"17"/>
        <source>UI Strings tool</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">UI Strings tool</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/uistrings/kdevuistrin=
gs.desktop" line=3D"30"/>
        <source>Enables central handling of strings in the UI</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=92=D0=BA=D0=BB=D1=8E=D1=87=D0=
=B0=D0=B5=D1=82 =D1=86=D0=B5=D0=BD=D1=82=D1=80=D0=B0=D0=BB=D1=8C=D0=BD=D1=
=83=D1=8E =D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=82=D0=BA=D1=83 =D1=81=D1=
=82=D1=80=D0=BE=D0=BA =D0=B2 =D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=B7=D0=BE=D0=B2=D0=
=B0=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BC =D0=B8=D0=BD=D1=82=D0=
=B5=D1=80=D1=84=D0=B5=D0=B9=D1=81=D0=B5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/vcsprojectintegration=
/kdevvcsprojectintegration.desktop" line=3D"3"/>
        <source>This plugin provides integration between the projects and t=
heir VCS infrastructure</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D0=BB=D0=B0=D0=B3=D0=B8=D0=
=BD =D0=BE=D0=B1=D0=B5=D1=81=D0=BF=D0=B5=D1=87=D0=B8=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=
=82 =D1=81=D0=BE=D0=B2=D0=BC=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=BC=D0=BE=D1=81=D1=
=82=D1=8C =D1=81 =D0=B4=D1=80=D1=83=D0=B3=D0=B8=D0=BC=D0=B8 =D0=BF=D1=80=D0=
=BE=D0=B5=D0=BA=D1=82=D0=B0=D0=BC=D0=B8 VCS =D0=B8=D0=BD=D1=84=D1=80=D0=B0=
=D1=81=D1=82=D1=80=D1=83=D0=BA=D1=82=D1=83=D1=80=D1=8B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/vcsprojectintegration=
/kdevvcsprojectintegration.desktop" line=3D"16"/>
        <source>VCS Integration</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">VCS Integration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kdevelop4-extra-plugins/vcsprojectintegration=
/kdevvcsprojectintegration.desktop" line=3D"26"/>
        <source>VCS Integration</source>
        <comment>GenericName</comment>
        <translation type=3D"unfinished">VCS Integration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kpackagemaker/src/kpackagemaker.desktop" line=
=3D"3"/>
        <source>KPackageMaker</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">KPackageMaker</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kpackagemaker/src/kpackagemaker.desktop" line=
=3D"30"/>
        <source>KDE Package Maker</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">KDE Package Maker</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/jslinter/ktexteditor_jslinter_conf=
ig.desktop" line=3D"8"/>
        <source>setup JavaScript linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">setup JavaScript linter</translati=
on>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/jslinter/ktexteditor_jslinter.desk=
top" line=3D"18"/>
        <source>Javascript Linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">JavaScript linter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/jslinter/ktexteditor_jslinter.desk=
top" line=3D"35"/>
        <source>Syntax and error checker for JavaScript files</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=
=80=D0=BA=D0=B0 =D0=BF=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=
=8F =D0=B8 =D0=BE=D1=88=D0=B8=D0=B1=D0=BE=D0=BA =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=84=
=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=B2 JavaScript</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/linter/ktexteditor_linter.desktop"=
 line=3D"18"/>
        <source>Linter Base</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Linter Base</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/linter/ktexteditor_linter.desktop"=
 line=3D"36"/>
        <source>the other Linter plugins depend on this base</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=B4=D1=80=D1=83=D0=B3=D0=B8=D0=
=B5 =D0=BC=D0=BE=D0=B4=D1=83=D0=BB=D0=B8 Linter =D0=B7=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=
=81=D1=8F=D1=82 =D0=BE=D1=82 =D1=8D=D1=82=D0=BE=D0=B9 =D0=B1=D0=B0=D0=B7=D1=
=8B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/phplinter/ktexteditor_phplinter_co=
nfig.desktop" line=3D"8"/>
        <source>setup PHP linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">setup PHP linter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/phplinter/ktexteditor_phplinter.de=
sktop" line=3D"18"/>
        <source>PHP Linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">PHP Linter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/phplinter/ktexteditor_phplinter.de=
sktop" line=3D"35"/>
        <source>Syntax Check for PHP files</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=
=80=D0=BA=D0=B0 =D0=BF=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=
=8F =D0=B4=D0=BB=D1=8F PHP =D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=B2</translatio=
n>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/pythonlinter/ktexteditor_pythonlin=
ter_config.desktop" line=3D"8"/>
        <source>setup Python linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translatorcomment>=D0=A3=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BA=
=D0=B0 Pythone linter</translatorcomment>
        <translation type=3D"unfinished">setup Pythone linter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/pythonlinter/ktexteditor_pythonlin=
ter.desktop" line=3D"18"/>
        <source>Python Linter</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">Pythone Linter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_linter/pythonlinter/ktexteditor_pythonlin=
ter.desktop" line=3D"28"/>
        <source>Syntax and error checker for Python files</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B5=D1=
=80=D0=BA=D0=B0 =D0=BF=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=
=8F =D0=B8 =D0=BE=D1=88=D0=B8=D0=B1=D0=BE=D0=BA =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=84=
=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=BE=D0=B2 Python</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_quicksnippet/src/ktexteditor_quicksnippet=
_config.desktop" line=3D"8"/>
        <source>QuickSnippet Configuration</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">QuickSnippet Configuration</transl=
ation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_quicksnippet/src/ktexteditor_quicksnippet=
=2Edesktop" line=3D"15"/>
        <source>QuickSnippet</source>
        <comment>Name</comment>
        <translation type=3D"unfinished">QuickSnippet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename=3D"kte_quicksnippet/src/ktexteditor_quicksnippet=
=2Edesktop" line=3D"36"/>
        <source>Replace small text shortcut by snippets</source>
        <comment>Comment</comment>
        <translation type=3D"unfinished">=D0=97=D0=B0=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=
=B0 =D0=BD=D0=B5=D0=B1=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D1=88=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D1=82=D0=
=B5=D0=BA=D1=81=D1=82=D0=B0 =D1=8F=D1=80=D0=BB=D1=8B=D0=BA=D0=B0 =D1=84=D1=
=80=D0=B0=D0=B3=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D1=82=D0=B0=D0=BC=D0=B8</translation>
    </message>
</context>
</TS>

--Boundary-00=_Ful4N821RMEMGoR--