> авугуста -> августа
> мимниатюры -> миниатюры
> фукнция -> функции
> Комманда -> Команда
Опечатки поправил, подписи под скринами перевёл. 
Прошу, проверьте и отошлите... куда надо. У меня на это уже времени не 
осталось. Спасибо!
-- 
Best regards,
Andrey