From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aspotashev@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.2 required=5.0 tests=BAYES_00, DATE_IN_FUTURE_03_06,
	DNS_FROM_OPENWHOIS,SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:received:date:from:to:subject
	:message-id:mime-version:content-type:content-disposition
	:content-transfer-encoding:user-agent;
	bh=jBF5RF09mxiGs2K/sUVI65Zx88BCjdkRmAi1CHf8Hqs=;
	b=xVflu7hLploKP43r9frWcZ3ufX3okwXfoXZEZ823edVH2qmYN4TTFwZGZWYzrpV/hO
	4N0CWF6CTYh2tgKfdTXvnJEZaOljzXUpnAegh8H/F44addBIahFUjbeOym+XKc0TdsvF
	4OhCH8fxmLLLn/r7acly3Zb0soOhH6Jx3Dm+4=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=date:from:to:subject:message-id:mime-version:content-type
	:content-disposition:content-transfer-encoding:user-agent;
	b=T4SAvyj0yO/PnqLMsvg5S5qG0NH3PCeBOP0VvQENLd0Kd6m3NFNddMx5+hYgBM60Ij
	uW2i1tP2Mz0HjUvGOeWiIqvuG4BSZ7tqN2Dj1qc7+ZPlLIb2cfMxH4IwvJbbDo3nFtLl
	4je0cLmX8njWPFvz2frpg+5wizgrpwgxqgDVs=
Date: Tue, 27 Jul 2010 01:12:45 +0400
From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Message-ID: <20100726211245.GA11107@myhost>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
Subject: [kde-russian] =?utf-8?b?0JrQvtC80LzQtdC90YLQsNGA0LjQuCDQuiAgcjEw?=
 =?utf-8?q?87318?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 26 Jul 2010 17:13:56 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20100726211245.GA11107@myhost/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

> From: asereda <asereda@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da>
> Date: Mon, 8 Feb 2010 20:28:48 +0000
> Subject: [PATCH] SVN_SILENT koffice update
> 
> diff --git a/messages/koffice/kspreadsolver.po b/messages/koffice/kspreadsolver.po
> 
> +#. i18n: file: SolverMainWidget.ui:55
> +#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, maximizeButton)
> +#: rc.cpp:12 rc.cpp:39
> +msgid "Maximize"
> +msgstr "Развернуть"

Нет.

> +#. i18n: file: SolverMainWidget.ui:62
> +#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimizeButton)
> +#: rc.cpp:15 rc.cpp:42
> +msgid "Minimize"
> +msgstr "Свернуть"

Нет.


-- 
Alexander Potashev