On Monday 19 July 2010 23:27, Alexander Potashev wrote: [...] > Почему не "не удалось"? Вроде ж давно уже это обсуждали и выбрали тогда "не удалось"... IMHO "Невозможно" создает впечатление, что "всё! абзац!". Может, если не нравиться "удача" (я понимаю, почему), выбрать что-нибудь типа "не получилось"? -- Regards, Sergey. ALT Linux, http://www.altlinux.ru/